英语翻译工作证明兹证明XXXX,年 月 日生,身份证号码:,在本公司自 年 月工作至今,已有 年,现任公司 职务.月收入约为人民币 元,年总收入约为人民币 元.特此证明.签名 出具该证明材料人的职
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 00:01:40
英语翻译工作证明兹证明XXXX,年 月 日生,身份证号码:,在本公司自 年 月工作至今,已有 年,现任公司 职务.月收入约为人民币 元,年总收入约为人民币 元.特此证明.签名 出具该证明材料人的职
英语翻译
工作证明
兹证明XXXX,年 月 日生,身份证号码:,在本公司自 年 月工作至今,已有 年,现任公司 职务.月收入约为人民币 元,年总收入约为人民币 元.
特此证明.
签名
出具该证明材料人的职位
公司
日期
另外请帮我把技术服务部主管师和检验科检验师这两个职务翻一下,跪谢!
人工翻,不要机器的!
英语翻译工作证明兹证明XXXX,年 月 日生,身份证号码:,在本公司自 年 月工作至今,已有 年,现任公司 职务.月收入约为人民币 元,年总收入约为人民币 元.特此证明.签名 出具该证明材料人的职
ATTESTATION DE TRAVAIL
J'atteste que M.XXXX,né le (后面直接写日期即可,格式为日/月/年),numéro de carte nationale (填身份证号码),travaille au sein de notre société en fonction de (填职务) pour (写已有几年这个数字,例如3) années,depuis le mois de (写月份和年份) jusqu'au présent,et le salaire moyen par mois est de ( )yuan,le salaire moyen par an est de ( )yuan.
Cette attestation est délivrée pour servir et valoir ce que de droit.
Signature
Fonction du signataire
Société
Fait le (后面填日期)
注:填完后请将所有括号去掉.
技术服务部主管师 Responsable du département de service technique
检验科检验师 Contrôleur du département de contrôle
望加分