You are about her more than me 急

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 01:11:56
Youareabouthermorethanme急Youareabouthermorethanme急Youareabouthermorethanme急我是山东经济学院的大三的学生,想济南找一份兼职?你

You are about her more than me 急
You are about her more than me 急

You are about her more than me 急
我是山东经济学院的大三的学生,想济南找一份兼职?

你对她的比我还多

字面意思大概就是楼上的,其实就是你在乎她多过在乎我 这类的意思啦。。。没有语境不好说

参考译文:
相对于我来说,你更(关心)她多些

你关注她胜于我!

are应该改成know吧!You konow about her more than me.的意思是:你对她的了解比我的多,其实就是在潜意识地说你比我更加关心她。