The UK’s relatively positive views stand out even more clearly in the percentages of respondents that give a negative assessment of Chinese people of Chinese people

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 06:50:52
TheUK’srelativelypositiveviewsstandoutevenmoreclearlyinthepercentagesofrespondentsthatgiveanegativea

The UK’s relatively positive views stand out even more clearly in the percentages of respondents that give a negative assessment of Chinese people of Chinese people
The UK’s relatively positive views stand out even more clearly in the percentages of respondents that give a negative assessment of Chinese people of Chinese people

The UK’s relatively positive views stand out even more clearly in the percentages of respondents that give a negative assessment of Chinese people of Chinese people
与那些对于中国人民持有消极评论的(中国)回答者相比,英国相对积极的观点则更加突出.
不知道是不是多写了一个Chinese people,如果多写了就把(中国)去掉哦.

正确译文:从对中国人作负面评价的问卷者所占百分比来看,英国相对积极的看法就更为凸显了。