中翻英,望手翻.货物是否已经送给了收货人,请尽快答复!

中翻英,望手翻.货物是否已经送给了收货人,请尽快答复! 英语翻译一箱收货人收到的货不是运单上的货物,原货物货物已经遗失.收货人consignee货物cargo运单air waybill 中翻英,求手翻,请将贴在货物上面的纸全部去掉,产生的费用由收货人承担. 中翻英,求手翻.请告诉收货人准确的提箱地址,因为他们几次没能提到他们的货物 英语翻译由于船代（shipping agent）未通过书面形式通知发货人、收货人及我公司在卸货港的代理,才导致了几分不知道该批货物已经到达,从而导致了滞箱费的产生.后面还有几句在新的问题里 t/t against release of bill of lading?有什么风险吗?但我再想请问一下,是谁再将正本提单交回船公司,让船公司做货物电放的?提单已经给收货人了,那就是有了物权凭证了,怎么能做到他不付款就不让 英语翻译：货物已经到达海关了 中译英“货物已经交给A公司了” 中翻英“我们的客户已经接收了文件,所有货物也已入库.” 中翻英“我们的客户没有要求银行退回文件,他们已经接受了文件并且货物已经入仓库.” 求中翻英“短少5包货物的问题拖延了太久,我们的客户已经开始不满,是否可以尽快解决.” 外贸电邮翻译,汉语→英语如题,用英文电邮表达以下意思：1.货物已经收到2.一个品种少了2个***货物3.一个品种多了1个***货物4.还收到1个不是我们订购的 ***货物5.请确定是否是发错货了,如果 已经备好货物了.用英语怎么说? 英语翻译：这批货物已经清关了么? paypal付款方式?如果我在国外购买货物,卖家让我将款打给他.是否像支付宝一样是先将款打给第三方,货物到后买家再通知付款给卖家?如果我已经支付了,卖家是否立即已经可以拿到这笔款,不需 英语翻译请告诉我收货人（consignee）和通知人（notifier）应该写什么.我和船队上个星期五的时候已经联系过了,只要你确认就可以订船 英语翻译香港公司那边没有收到货,他们与EMS天天有货物打交道的,但还是没有派送.如果上次更改收货人没有成功,您看要不要把货物退回,再从先改寄到中国.很抱歉,第一次合作就给您添麻烦了 英语翻译“附件是提单确认件 请帮忙确认是否有什么问题!1.货物品名 CARTON BOX,共9块托盘2.货物将在下星期一开船,估计到达时间在本月28号左右.为防止上批货物（CB）的问题,我已经换了一家