为什麼没有消息了? 英文怎样翻译?

为什麼没有消息了? 英文怎样翻译? “我流泪了,但我没有哭”英文怎样翻译? 求No news is good news解析为什么要翻译为“没有消息就是好消息.”而不能翻译为“没有任何（一条）消息是好消息. 我们已经很久没有听到他的消息了.太想他了! 的英文解释 嫦娥一号为什么没有消息了? 很久没有你的消息了、似乎有点想你了、你最近过得好吗?翻译英文 功夫熊猫英文对话台词我要老乌龟驾鹤西去的那一段,从“大师有个坏消息”“消息就是消息 没有好坏之分 ”……一直到“嗯 很好,我气数已尽,你得孤身上路了 ”“什...什...你说什...”“大 衣食住行各怎样翻译为英文? 上善若水,厚德载物怎样翻译为英文? 怎样翻译软件的英文为中文 怎样翻译软件的英文为中文 没有消息就是好消息英文是怎么写? 翻译英文:很高兴听到你回来的消息 【紧急】关于No news is good news的理解No news is good news,翻译为：没有消息就是好消息,不闻凶讯便是吉.但是为什么不可以理解为没有消息是好消息,没有一个消息是好消息,也就是说,所有的消息是 求中文翻译成英文.不要用翻译器.要真人翻译的.最怕此生已经决心自己过没有你却又突然听到你的消息. groove coverage现在怎样了?groove coverage自06年出专辑后就好像没有消息啦,现在怎样了?什么时候才出新专辑啊? 杨利伟最近做什么了怎么都没有消息了 SHE最近怎么没有消息了如题 谢谢了