天壤之别的意思

天壤之别的意思
天壤之别的意思

天壤之别的意思
an immeasurably vast difference
壤：地.天壤:天上和地下.天和地,一个极上,一个极下,比喻相隔很远,差别很大.
出处：晋·葛洪《抱朴子·内篇·论仙》：“趋舍所尚,耳目之欲,其为不同,已有天壤之觉(较),冰炭之乖矣.”也作“天渊之别”.

an immeasurably vast difference
壤：地。天壤:天上和地下。天和地，一个极上，一个极下，比喻相隔很远,差别很大。
出处：晋·葛洪《抱朴子·内篇·论仙》：“趋舍所尚,耳目之欲,其为不同,已有天壤之觉(较),冰炭之乖矣。”也作“天渊之别”。

rttwt

天壤之别
读 音： tiān rǎng zhī bié
解 释： 壤：地。天壤:天上和地下。天和地，一在极上，一在极下，比喻相隔很远，差别很大。
出 处： 晋·葛洪《抱朴子·内篇·论仙》：“趋舍所尚，耳目之，其为不同，已有天壤之觉（较），冰炭之乖矣。”也作“天渊之别”。
用 法： 偏正式；作宾语；指事物差别极大
示 例： <...

全部展开

天壤之别
读 音： tiān rǎng zhī bié
解 释： 壤：地。天壤:天上和地下。天和地，一在极上，一在极下，比喻相隔很远，差别很大。
出 处： 晋·葛洪《抱朴子·内篇·论仙》：“趋舍所尚，耳目之，其为不同，已有天壤之觉（较），冰炭之乖矣。”也作“天渊之别”。
用 法： 偏正式；作宾语；指事物差别极大
示 例：
1、清·文康《儿女英雄传》第36回：“不走翰林这途，同一科甲，就有～了。”
2、殷谦（《殷谦杂文全集》1996年版）：“人世间有真艺术家也有假艺术家，有大艺术家也有小艺术家。小艺术家追求一己之利益，大艺术家追求大众之利益；小艺术家只看见眼前的微不足道的利害得失，大艺术家却懂得为民族和人类的前途计深远。与心胸狭窄的“小”艺术家比起来，大艺术家的心胸宽广如辽阔的平原；与像伪钞一样的假艺术家比起来，真艺术家是色正质纯的赤金。这真是天壤之别，根本就不能同日而语。”
近义词： 天堂地狱、天差地别
反义词： 相差无几

收起

你好，
天壤之别(用天地之间的距离来形容二者之间的差距大)是形容二者之间差别巨大。这个词作间接宾语用的较多。
例如1：中国移动与中国联通这两家移动通信运营商的收费标准相差无几，但服务质量却是天壤之别。

例如2: 德国和日本都是二战侵略者（法西斯），德国做了反人类罪行道歉，日本议员频频参拜靖国神社，由此行为折射出日本与德国 对反省侵略历史...

全部展开

你好，
天壤之别(用天地之间的距离来形容二者之间的差距大)是形容二者之间差别巨大。这个词作间接宾语用的较多。
例如1：中国移动与中国联通这两家移动通信运营商的收费标准相差无几，但服务质量却是天壤之别。

例如2: 德国和日本都是二战侵略者（法西斯），德国做了反人类罪行道歉，日本议员频频参拜靖国神社，由此行为折射出日本与德国 对反省侵略历史的态度却是天壤之别。
（这是例句不代表我的观点）

收起

壤：地。天壤:天上和地下。天和地，一在极上，一在极下，比喻相隔很远，差别很大。
an immeasurably vast difference

天壤之别：天与地的差别，形容差别非常大。

天壤之别
读 音： tiān rǎng zhī bié
解 释： 壤：地。天壤:天上和地下。天和地，一在极上，一在极下，比喻相隔很远，差别很大。
出 处： 晋·葛洪《抱朴子·内篇·论仙》：“趋舍所尚，耳目之，其为不同，已有天壤之觉（较），冰炭之乖矣。”也作“天渊之别”。
用 法： 偏正式；作宾语；指事物差别极大
示 例： <...

全部展开

天壤之别
读 音： tiān rǎng zhī bié
解 释： 壤：地。天壤:天上和地下。天和地，一在极上，一在极下，比喻相隔很远，差别很大。
出 处： 晋·葛洪《抱朴子·内篇·论仙》：“趋舍所尚，耳目之，其为不同，已有天壤之觉（较），冰炭之乖矣。”也作“天渊之别”。
用 法： 偏正式；作宾语；指事物差别极大
示 例：
1、清·文康《儿女英雄传》第36回：“不走翰林这途，同一科甲，就有～了。”
2、殷谦（《殷谦杂文全集》1996年版）：“人世间有真艺术家也有假艺术家，有大艺术家也有小艺术家。小艺术家追求一己之利益，大艺术家追求大众之利益；小艺术家只看见眼前的微不足道的利害得失，大艺术家却懂得为民族和人类的前途计深远。与心胸狭窄的“小”艺术家比起来，大艺术家的心胸宽广如辽阔的平原；与像伪钞一样的假艺术家比起来，真艺术家是色正质纯的赤金。这真是天壤之别，根本就不能同日而语。”
近义词： 天堂地狱、天差地别
反义词： 相差无几
祝你学习进步，更上一层楼！请记得采纳，谢谢！(*^__^*)

收起

壤：地。天壤:天上和地下。天和地，一个极上，一个极下，比喻相隔很远,差别很大。
出处：晋·葛洪《抱朴子·内篇·论仙》：“趋舍所尚,耳目之欲,其为不同,已有天壤之觉(较),冰炭之乖矣。”也作“天渊之别”。

好坏相差很大的意思

壤：地，比喻差别极大。例：哥哥被评为劳模，弟弟却锒铛入狱，真是天壤之别，{近义词}判若云泥

【解释】：壤：地。天和地，一极在上，一级在下，比喻差别极大。
【出自】：《抱朴子·内篇·论仙》：“趋舍所尚，耳目之欲，其为不同，已有天壤之觉（较），冰炭之乖矣。”
【示例】：按照一般人的生理机能来说，聪明与不聪明虽有差别，但并不存在～。
【近义词】：天堂地狱、天差地别
【反义词】：相差无几
【语法】：偏正式；作宾语；指事物差别极大
天壤之别的英文翻...

全部展开

【解释】：壤：地。天和地，一极在上，一级在下，比喻差别极大。
【出自】：《抱朴子·内篇·论仙》：“趋舍所尚，耳目之欲，其为不同，已有天壤之觉（较），冰炭之乖矣。”
【示例】：按照一般人的生理机能来说，聪明与不聪明虽有差别，但并不存在～。
【近义词】：天堂地狱、天差地别
【反义词】：相差无几
【语法】：偏正式；作宾语；指事物差别极大
天壤之别的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.to be as far removed as heaven from earth; to be vastly different2.worlds apart; a whale of a difference

收起