石勒不计前嫌 原文及翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 08:42:22
石勒不计前嫌原文及翻译石勒不计前嫌原文及翻译石勒不计前嫌原文及翻译数争沤麻池相殴,阳由是独不敢来.勒曰:“阳,壮士也;沤麻,布衣之恨.孤芳兼容天下,岂仇匹夫乎!”遽召与饮,引阳臂曰:“孤往日厌卿老拳,

石勒不计前嫌 原文及翻译
石勒不计前嫌 原文及翻译

石勒不计前嫌 原文及翻译
数争沤麻池相殴,阳由是独不敢来.勒曰:“阳,壮士也;沤麻,布衣之恨.孤芳兼容天下,岂仇匹夫乎!”遽召与饮,引阳臂曰:“孤往日厌卿老拳,卿亦饱孤毒手.”因拜参军都尉.
译文:曾多次因为争夺沤麻池而发生殴斗,阳(这个人的姓是什么?)因此而不敢来.石勒说:“(某)阳,是个壮士;当年争沤麻池时的事情不过是小恩怨罢了.我有包容天下的气量,又怎么会因为这种小事记恨!”于是召(某)阳一起饮酒,并挽着他的手臂说:“我当年受够了你的拳头,你也没少挨过我的毒打啊.”而后封(某)阳为参军都尉.