英语翻译1 为什么不给我 回短信 / 回邮件 / 这里的回复用哪个动词翻译合适?2 给某人回电话 是 call sb back 记得,那如果不强调 某人,只是说：记得回电话 直接说remember to call back 可以不3 请在48

英语翻译1 为什么不给我 回短信 / 回邮件 / 这里的回复用哪个动词翻译合适?2 给某人回电话 是 call sb back 记得,那如果不强调 某人,只是说：记得回电话 直接说remember to call back 可以不3 请在48
英语翻译
1 为什么不给我 回短信 / 回邮件 /
这里的回复用哪个动词翻译合适?
2 给某人回电话 是 call sb back 记得,那如果不强调 某人,
只是说：记得回电话 直接说remember to call back 可以不
3 请在48小时内,给我们 回短信 / 回邮件 / 回电话
4 我会尽快给您 回复邮件 / 回复 电话
5 顺序回答问题 / 回答下列问题 （英语怎么说）
6 回答以上问题 / 回答上述问题 （ 英语怎么说?）
7 我们会积极处理发生的问题,不逃避 不推卸.
以上几个句子.给出合适的翻译.
8 我们会在收到货物后第二天，回邮件 / 回电话给你们 谁这么晚了还给你 打电话 / 发短信 10 这么晚打电话 ／发短信过来 是不礼貌的，影响别人休息

英语翻译1 为什么不给我 回短信 / 回邮件 / 这里的回复用哪个动词翻译合适?2 给某人回电话 是 call sb back 记得,那如果不强调 某人,只是说：记得回电话 直接说remember to call back 可以不3 请在48
1 为什么不给我 回短信 / 回邮件 /
Why haven't replied to / Why didn't you reply to my text massage / email?

2 给某人回电话 是 call sb back 记得, 那如果不强调 某人,
只是说： 记得回电话 直接说remember to call back -------ok

3 请在48小时内,给我们 回短信 / 回邮件 / 回电话Please reply to us within 48 hoursPlease reply to our text massage / email within 48 hoursPlease call back within 48 hours.

4 我会尽快给您 回复邮件 / 回复 电话No worry please. I will reply to you as early as I can / as early as possible.

5 请按照题目 顺序回答问题 / 回答下列问题 （英语怎么说）Please give your answers in the order in which the questions are asked.

6 回答以上问题 / 回答上述问题 （ 英语怎么说?）Answer the above questions.

7 我们会积极处理发生的问题,不逃避 不推卸.We will actively deal with the problems that have occurred instead of evading themor shirking responsibility.

8 我们会在收到货物后第二天,回邮件 / 回电话给你们We will send you an email / make a call to you the day after we get / receive your delivery.
9.谁这么晚了还给你 打电话 / 发短信 ?
Who can it be that phones you / massages you at this late time of night?
10 这么晚打电话 ／发短信过来 是不礼貌的,影响别人休息
It is bad manners to make a phone call / to send a text massage so late at night, for it will inevitably make others feel disturbed.

回短信：text back 回邮件：write back
reply也可

send emails to sb.