quarter和season有什么区别?I heard they're going to lay off some people this quarter
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 18:31:22
quarter和season有什么区别?I heard they're going to lay off some people this quarter
quarter和season有什么区别?
I heard they're going to lay off some people this quarter
quarter和season有什么区别?I heard they're going to lay off some people this quarter
Quarter强调的是时间上的分割,3个月为1个quarter,它本义就有1/4的意思.
Season强调的是节气,1个season包括3个月.
从时间上来说,这2个词都能表示3个月,但语境稍有不同.
对比:
I heard they're going to lay off some people this quarter.
本季度会有人被解雇.- 无所谓是哪个季节,强调的是时间的跨度.
In the first week the moon is in its first quarter,in the third week it is in its last quarter.
第一个星期月亮处于上弦月的状态,第三个星期月亮处于下弦月的状态.- 这里用的是1/4的意思
I heard the watermelon is turning marture this season.
西瓜在这个季节成熟.- 强调它的季节性,本季节.
I heard the watermelon is turning marture this quarter.
西瓜在这个季度成熟.- 强调它的时间性,本季度.
I heard they're going to lay off some people this quarter.
据说他们准备再本季度裁员。
quarter 表示具体的第几季,常见于财务报表、会谈等
season 表示跟气候相关的季节或时令!
season
n.
季, 季节
v.
(使)适应, (使)适用, 调味
quarter
n.
四分之一,方向, 地区, 方面, 季, 季度, 一刻钟
num.
四分之一, 刻
这一句话的意思是我听说 他们要开始解雇四分之一的员工
quarter 季度,三个月一季度,
season 季节或者比赛的赛季
quater 是季度,一季度就是4个月。season是季节,春季秋季等。
都好专业。。。
一个是季度,一个是季节
1季度=3个月,
1-3
4-6
7-9
10-12
季节就是春夏秋冬了。。。
翻译
他们将在本季度进行裁员