英语翻译请查收附件修改后的订舱单,因为已经添加了#0496订单中的剩余货物.我们的货好日期为11月19日,请尽快提供更新后的入仓纸,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 13:28:01
英语翻译请查收附件修改后的订舱单,因为已经添加了#0496订单中的剩余货物.我们的货好日期为11月19日,请尽快提供更新后的入仓纸,英语翻译请查收附件修改后的订舱单,因为已经添加了#0496订单中的剩

英语翻译请查收附件修改后的订舱单,因为已经添加了#0496订单中的剩余货物.我们的货好日期为11月19日,请尽快提供更新后的入仓纸,
英语翻译
请查收附件修改后的订舱单,因为已经添加了#0496订单中的剩余货物.
我们的货好日期为11月19日,请尽快提供更新后的入仓纸,

英语翻译请查收附件修改后的订舱单,因为已经添加了#0496订单中的剩余货物.我们的货好日期为11月19日,请尽快提供更新后的入仓纸,
请查收附件修改后的订舱单,因为已经添加了#0496订单中的剩余货物.
Please find enclosed the revised booking note which is supplemented with other goods in the order # 0496 .

我们货物生产完成的日期为11月19日,请尽快提供更新后的入仓纸,谢谢.
Our goods will be finished on Nov.19,2012., please send the updated warehousing bill asap. thank you!

货好日期是什么意思?是不是指生产完毕?

Hi,
Pls find the attachment to see the booking memo, the banlance goods for PO#0496 had been added into it.
we will finish mass production on 19th Nov, so updated warehouse entry sheet is urgently needed.
thanks and best regards.

Please find enclosed the revised booking note which is supplemented with other goods in the order # 0496 .
Our goods will be finished on Nov.19,2012., please send the updated warehousing bill asap. thank you!

以下附件为修改后的发票等,请查收. 英语翻译请查收附件修改后的订舱单,因为已经添加了#0496订单中的剩余货物.我们的货好日期为11月19日,请尽快提供更新后的入仓纸, 在附件中是根据你的要求修改后的订单,请查收 英文翻译 翻译成英语 请查收附件修改了付款条款的发票 英语翻译附件是我们与客户签订的供货协议以及所供货的具体明细,请查收,因为2011年我公司搬迁,贵司来我公司审核后一直没有出具审核报告, 英语翻译请查收附件中的名片信息,名片版式已传真给你.如有问题请通知我. 英文,“请查收附件?”怎么说? 英语翻译所有附件发票均将不久后与报销一同寄出,请注意查收.发票是专指附件的发票,报销是每月可向公司索要回来的报销凭证 英语翻译我起草了一份JACK的邀请函根据上次我们给Lee开的邀请函的模版,请查收附件,并告诉我是否可以或者哪里需要修改.待你确认后,我一会将转给我们领导签字,然后将原件发给你 英语翻译:不用客气,这是我应该做的.附件里是定单的扫描件,请查收, 英语翻译我们将在明天把货送往您的美国仓库.附件是发票和装箱单,请查收, 英语翻译由于附件的文件过大,超过邮箱限制,因此我将分两封邮件发送,请您注意查收. 英语翻译面试安排什么时候有空面一下XXX?我将采取进一步安排 .附件是他的CV,请查收. 英语翻译刘女士您好,我是**公司的小张,发票在附件,请注意查收.会议已结束非常顺利,感谢您的支持与配合,期待下次继续合作.小张. 救命:“请查收附件”英语怎么说啊? “请查收附件”用英文怎么说? 附件为确认文件,请查收 英文翻译 请查收更新后的提单,修改航班日期 翻译成英语