短篇英译中Jack last his job last week.It was difficult for him to find another one.Somebody told him that it was passibe to get new one in a towm tuo hundred kilometers away . he decided to get there by train.So he went to the railway station an

短篇英译中Jack last his job last week.It was difficult for him to find another one.Somebody told him that it was passibe to get new one in a towm tuo hundred kilometers away . he decided to get there by train.So he went to the railway station an
短篇英译中
Jack last his job last week.It was difficult for him to find another one.Somebody told him that it was passibe to get new one in a towm tuo hundred kilometers away . he decided to get there by train.So he went to the railway station and got on a train. he was the only one in the car.the train started .Suddenly a man came in with a gun said to him ：“your money or your life”Jack sat there without standing up“I don't have any money”Jack answered.“then why are you so afraid of me?”The man asked .“because i thought you were the conductor ,and i didn't buy a ticket” answered jack.

短篇英译中Jack last his job last week.It was difficult for him to find another one.Somebody told him that it was passibe to get new one in a towm tuo hundred kilometers away . he decided to get there by train.So he went to the railway station an
Jack lost his job last week.（杰克上周失业.）
It was difficult for him to find another one.（对他来说,很难再找到另一份工作.）
Somebody told him that it was possibe to get new one in a town two hundred kilometers away .（有人告诉他可以去两百公里远的一个小镇上找新工作.）
He decided to get there by train.(他决定乘坐火车去那儿.）
So he went to the railway station and got on a train.（因此他来到了火车站并上了火车.）
he was the only one in the car.the train started .（他是小车上唯一一位乘客.火车开动了.）
Suddenly a man came in with a gun said to him ：“your money or your life”（突然一个人拿着枪走到他面前对他说：“要钱还是要命?”）
Jack sat there without standing up“I don't have any money”Jack answered.（杰克仍旧坐着没站起来：“我没钱.”杰克回道.）
“then why are you so afraid of me?”The man asked .（“那你为什么这么怕我?”这人问道.）
“because i thought you were the conductor ,and i didn't buy a ticket” answered jack.（“因为我以为你是检票员,我没买车票.”杰克回答.）