英语翻译每一行都是独立的,里面的个个术语WELDING PROCEDURE SPECIFICATION Base Material Material NO:Mmterial List Posedge fromoutside diameterwall thicknesspreheat temperatureinterpass temperaturepostweld heat treatmentdrying of elect

英语翻译每一行都是独立的,里面的个个术语WELDING PROCEDURE SPECIFICATION Base Material Material NO:Mmterial List Posedge fromoutside diameterwall thicknesspreheat temperatureinterpass temperaturepostweld heat treatmentdrying of elect
英语翻译
每一行都是独立的,里面的个个术语
WELDING PROCEDURE SPECIFICATION
Base Material
Material NO:
Mmterial List Pos
edge from
outside diameter
wall thickness
preheat temperature
interpass temperature
postweld heat treatment
drying of electrodes acc.to manufacturer's instruction
joint type:filled weld
edge preparation:machined
welding position(ISO 6974):PC-PA
welder's performance qualification
welding characteristic Value
welding process:
welding layer:
filler medal:
manufacturer:
manufacturer's designation
designation
powder:
diameter of wire/electrode
welding current(A)
Current/Polarity
Welding Voltage(V)
Inere GAS:
Forming GAS:
Welding Speed:
Oscillation Width:
Remarks:The grinding of the weld seams has to be carried out before
the final heat treatment!
Important Before the beginning of the heat treatment cooling of the components on room temperature!
Prepared:Checked:

英语翻译每一行都是独立的,里面的个个术语WELDING PROCEDURE SPECIFICATION Base Material Material NO:Mmterial List Posedge fromoutside diameterwall thicknesspreheat temperatureinterpass temperaturepostweld heat treatmentdrying of elect
焊接工艺规程
基材
材料:
Mmterial列表海报
边从
外径
壁厚度,
预热温度
程间温度
焊后热处理
干燥的acc.to厂商说明书.电极
焊接接头型:填充
边缘加工:
焊接位置(ISO - 276):PC-PA
焊机性能的资格
焊接的特征值
焊接工艺.
焊接层.
填料奖章.
制造商:
制造商的名称
指定
粉末.
电线/电极直径
焊接电流(A).
电流/极性
焊接电压(五).
Inere气体.
形成气体.
焊接速度.
振荡宽度:
备注:研磨的焊缝有之前要完成
最后的热处理!!!
重要的!!!开始前热处理冷却的部件在室温!!!
准备:检查.

焊接工艺规格
基本材料
物质没有：
Mmterial名单Pos
边缘从
外部直径
壁厚度
预先加热温度
interpass温度
postweld电极
热治疗干燥 acc.to制造商的指示
联接类型： 被填装的焊接
接边加工：用机器制造的
焊接部位(ISO 6974) ：PC-PA

全部展开

焊接工艺规格
基本材料
物质没有：
Mmterial名单Pos
边缘从
外部直径
壁厚度
预先加热温度
interpass温度
postweld电极
热治疗干燥 acc.to制造商的指示
联接类型： 被填装的焊接
接边加工：用机器制造的
焊接部位(ISO 6974) ：PC-PA
焊工的焊接
特征值焊接过程的
表现资格：
焊接层数：
补白奖牌：
制造商：
制造商的指定
指定
粉末：
导线或电极焊接电流
(A)潮流或
极性焊接电压
(V) Inere气体
直径：
形成气体：
焊接速度：
动摆宽度：
评论： 研焊接缝必须在
最后的热治疗之前被执行!!!
重要!!! 在热治疗冷却的起点之前组分在室温!!!
准备： 检查：

收起