请哪位大大帮我翻译一下下面的句子.In order to eject PCBs,system is waiting for PCB. Request signal form downward flow side of machine.怎么翻译这是雅马哈贴片机的一个报警内容注释，PCB指PCB板。

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/18 19:52:02

请哪位大大帮我翻译一下下面的句子.InordertoejectPCBs,systemiswaitingforPCB.Requestsignalformdownwardflowsideofmachine

请哪位大大帮我翻译一下下面的句子.In order to eject PCBs,system is waiting for PCB. Request signal form downward flow side of machine.怎么翻译这是雅马哈贴片机的一个报警内容注释，PCB指PCB板。
请哪位大大帮我翻译一下下面的句子.
In order to eject PCBs,system is waiting for PCB. Request signal form downward flow side of machine.怎么翻译
这是雅马哈贴片机的一个报警内容注释，PCB指PCB板。

请哪位大大帮我翻译一下下面的句子.In order to eject PCBs,system is waiting for PCB. Request signal form downward flow side of machine.怎么翻译这是雅马哈贴片机的一个报警内容注释，PCB指PCB板。
我觉得应该是request signal from downward flow side of machine吧因为form的话就解释不通了.
意译过来的意思是：要弹出PCB板,系统必须等待从机器下方的传动面给出“PCB请求信号”.
如果你打的都是对的的话
因为PCB Request 应该是信号的名字,因为都用了大写~
那么这个报警就是说你试图非法把PCB板弹出来么~没有请求信号他是不给弹的~

好难翻啊，大概意思为：为了拆卸电路板，系统正在等待。从向下流动的侧边机器的请求信号。

为了弹出印刷电路板，系统等候印刷机对电路板下行请求指令。

请哪位大大帮我翻译一下下面的句子.In order to eject PCBs,system is waiting for PCB. Request signal form downward flow side of machine.怎么翻译这是雅马哈贴片机的一个报警内容注释，PCB指PCB板。请哪位大大帮我翻译一下下面的句子,不胜感激!ECOMEL S.A was founded in the beginning of 1970s by the pioneer in the recycling business in Greece Mr Kyriako Economou, with headquarters located at Piraeus. During 1990s the company has 请哪位帮我翻译一下柳宗元的? 请搞语文大大的帮我分析理解一下下面这句话. 哪位大大可以帮我翻译一下“落实科学发展观”“构建和谐社会” 请好心人帮我翻译一下下面的阿拉伯语吧哪位英语学的好,帮我翻译一下,句子不难,就是要对,请不要拿翻译器翻译,谢谢（选项不用翻译）英语翻译请帮我翻译一下这个完整的句子 , 请帮我翻译一下画直线的句子哪位好心人帮我翻译一下下面图上的英文哇~~~ 英语翻译超喜欢David Cook的那首Permanent哪位大大帮我翻译一下歌词吧..不要那种在线翻译出来的狗屁不通的句子.David Cook - Permanent Is this the moment where i look you in the eye?Forgive my broken promise that you` 英语翻译请哪位藏族兄弟姐妹帮我翻译一下“信仰”. 英语翻译哪位大大可以帮我翻译下潜龙悟道韬光养晦,请哪位才实多学的好心人帮我翻译一下,急 no pain no 请各位大大帮我翻译一下,TKS 哪位老师帮我翻译以下这个句子并分析一下句子结构,句子是：when wine is in truth,wit is out. 有哪位懂泰文的朋友帮我翻译一下, 请哪位高手帮我翻译一下一下越南语的中文意思 E Ko BJET AnH Noii?Dau