英语翻译邮件是发给 the Office of Student Account Services内容是 我已经将学费电汇到了学校的账户 并且在邮件里附件了电汇单的扫描版 希望学校在确认收到我的学费后 发邮件给我答复 通知我学

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 17:32:00
英语翻译邮件是发给theOfficeofStudentAccountServices内容是我已经将学费电汇到了学校的账户并且在邮件里附件了电汇单的扫描版希望学校在确认收到我的学费后发邮件给我答复通知我

英语翻译邮件是发给 the Office of Student Account Services内容是 我已经将学费电汇到了学校的账户 并且在邮件里附件了电汇单的扫描版 希望学校在确认收到我的学费后 发邮件给我答复 通知我学
英语翻译
邮件是发给 the Office of Student Account Services
内容是 我已经将学费电汇到了学校的账户 并且在邮件里附件了电汇单的扫描版 希望学校在确认收到我的学费后 发邮件给我答复 通知我学费已收到
希望能尽快得到学校的答复

英语翻译邮件是发给 the Office of Student Account Services内容是 我已经将学费电汇到了学校的账户 并且在邮件里附件了电汇单的扫描版 希望学校在确认收到我的学费后 发邮件给我答复 通知我学
To,
The Office of Student Account Services,
XXX University (?)...
Dear Sir/Madam,
Please note that I had on xx July 2011 remitted by TT the course/programme fees of USDXX/ XXX Pounds Sterling to your bank account.
I had also emailed a scanned copy of the said TT slip to you (on the same day).
Please confirm as soon as possible by email whether you had received the said remittance.
Thanking you in anticipation.
Yours sincerely,
XXX
注:
(1) TT = telegraphic transfer 电汇 ; TT slip = 电汇单; scanned copy=扫描版
(2) 一所大学,学院或研究所=我们不应该用 "school" 这个词; 应该用: university; varsity; college; institute; or academy...

英语翻译邮件是发给 the Office of Student Account Services内容是 我已经将学费电汇到了学校的账户 并且在邮件里附件了电汇单的扫描版 希望学校在确认收到我的学费后 发邮件给我答复 通知我学 英语翻译是智利客户发给我的邮件. 英语翻译assumed the office 是短语吗 英语翻译“这个预报邮件不是发给你们的,是我发错了,请忽略此邮件,带来的不便深表歉意'就是这句 英语翻译the State Council Information Office 英语翻译***先生:您好!写此份邮件的目的是想向您确认一下您是否有收到上一次我发给您有关〜的邮件.不知道您可否帮忙做邮件里要求贵公司做到的事宜.如果您不是负责该事宜的负责 邮件回函说“out of office” 发邮件后 因为是假期期间 对方自动恢复“out of office.” 请问是不在办公的意思吗?我最关心的是邮件对方能照常收到吗? 英语翻译Title and the period he was in office 是啥意思 是out of the office还是out of office 英语翻译我想写一封邮件发给对方,大致意思是:我已经从alipay确认过付款成功,这是商家订单号:XXXXXXXX(打个比方),请核对下是不是你们那面出了什么状况. 是in office 还是in the office 还是at the office 英语翻译It is five kilometers from the office to my home.中 from the office to my home 是做什么成分? We have the broom pen here in our office from the show 这个句子的中文意思是什么这是从美国客户的邮件中摘下来的,说是对我们的样品感兴趣,要我们寄送样品过去, 英语翻译If possible would appreciate to have this info by Sat as I’m meeting them on Sunday.不太理解 by Sat在这句话里的意思,这是老外发给我的邮件,求达人指教啊! 英语翻译是我女朋友发给我的 英语翻译对了,是打出蒙文发给我! 英语翻译如图,有个邮件,是关于服装的,Missing contrast flat overlock sewing on the back, 发邮件时发送和抄送有什么区别?看部门领导发邮件,发给5个人都是发送,但给总经理是抄送,不明白什么意思