帮忙翻译一段宗教文章天主教是敬奉偶像的宗教,基督教则是完全拒绝偶像的.照毛劳主教所写的“我的公教信仰”中曾论到每一位天主教徒最少要供奉圣母像和耶稣受苦像. 除了向上述两像敬

帮忙翻译一段宗教文章天主教是敬奉偶像的宗教,基督教则是完全拒绝偶像的.照毛劳主教所写的“我的公教信仰”中曾论到每一位天主教徒最少要供奉圣母像和耶稣受苦像. 除了向上述两像敬
帮忙翻译一段宗教文章
天主教是敬奉偶像的宗教,基督教则是完全拒绝偶像的.照毛劳主教所写的“我的公教信仰”中曾论到每一位天主教徒最少要供奉圣母像和耶稣受苦像. 除了向上述两像敬礼外,还主张信徒要向一些圣徒的像敬礼.他们称对神行的礼是“崇敬之礼”,对圣徒像则是“敬礼之礼”,不是要拜圣人,乃是表示尊敬而已； 因为圣人是天主的朋友,我们理当向他们敬礼.这便和圣经的明训有冲突.十诫的第二诫是这样：“不可为自己雕刻偶像,也不可作甚么形象,彷佛上天、下地、和 地底下、水中的百物,不可跪拜那些像,也不可事奉它,因我耶和华你的神是忌邪的神.”又罗马书第一章二十二至二十三节中说“自称为聪明,反成了愚拙,将不 能朽坏之神的荣耀变为偶像,彷佛必朽坏的人和飞禽走兽昆虫的样式.”天主教对偶像行敬礼,明明违反了圣经的教训,圣经叫我们不可事奉偶像,不可把神的荣耀 变为偶像,基督荣耀的形像不是人心所设想的偶像所能代替的.
天主教解释说他们不认为那些像为偶像,所行的敬礼不过对圣人表示尊敬之意而已,这是取巧的说法,实际上和敬拜偶像是没有分别的.照圣 经的话,我们就算敬拜耶稣的像也不对的,何况敬拜马利亚及其它圣人的像呢?天主教徒常站在教堂内外的圣徒像前念经敬礼,实际上取代了对独一神的敬拜,否认 对像敬礼是“最高的敬礼”是巧辩而已.

帮忙翻译一段宗教文章天主教是敬奉偶像的宗教,基督教则是完全拒绝偶像的.照毛劳主教所写的“我的公教信仰”中曾论到每一位天主教徒最少要供奉圣母像和耶稣受苦像. 除了向上述两像敬
Catholicism is the religion of worshiping idols, Christianity is totally rejected idol. Zhao Mao written by the bishops "My Catholic faith," which comes to every one at least Catholics worship Virgin Mary and Jesus as the suffering like. In addition to these two, like the salute, but also to advocate some followers of the saint like salute. They claimed the right God ceremony was "great reverence ceremony," is like a saint "salute rites" is not due to the saints. it is about respect; because saints are God's friends, we ought to salute. This is the Bible and the teaching of conflict. The Ten Commandments, the second commandment is this : "an idol carved for themselves, not for what image, as if God Shimoji, and underground, Water soaring, not like those who prayed, nor can it back to me. because I the Lord your God is God idols. "Also Romans first chapter 22-23 said," claiming to be smart, becomes foolish, would not decay the glory of God into idols, it seems to decay and the TLB. "Catholic salute to idol OK, it's clear violation of the Bible's lessons the Bible tells us not to please idol, or to the glory of God into idols, Christ's image is not glory envisaged by the people to replace the idols. Catholic explained that they do not consider those like idol, but the right saints salute their respect intended only, This is a ploy by saying, in effect, and idol worship is not. As the Bible, even if we worship Jesus as not right, let alone worship Mary and other saints like? Catholics often stood outside the church, like the former Saint chanting salute, in fact replaced by a pair of independent worship God, deny the right like salute "the highest salute" is only rhetoric.