请把电源插座面板,窗帘圈,主卧,跳电,电铃的中文翻译成英语,谢谢!中文翻译成英语：1.主卫电马桶的电源插座面板脱落了2.次卧的窗帘圈坏了3.主卧1只灯坏了4.3291房间跳电了5.1585房间的电铃失
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/28 06:50:27
请把电源插座面板,窗帘圈,主卧,跳电,电铃的中文翻译成英语,谢谢!中文翻译成英语：1.主卫电马桶的电源插座面板脱落了2.次卧的窗帘圈坏了3.主卧1只灯坏了4.3291房间跳电了5.1585房间的电铃失
请把电源插座面板,窗帘圈,主卧,跳电,电铃的中文翻译成英语,谢谢!
中文翻译成英语：
1.主卫电马桶的电源插座面板脱落了
2.次卧的窗帘圈坏了
3.主卧1只灯坏了
4.3291房间跳电了
5.1585房间的电铃失常了,一会儿莫名其妙响起来,一会儿又不响了
请把电源插座面板,窗帘圈,主卧,跳电,电铃的中文翻译成英语,谢谢!中文翻译成英语：1.主卫电马桶的电源插座面板脱落了2.次卧的窗帘圈坏了3.主卧1只灯坏了4.3291房间跳电了5.1585房间的电铃失
1.The socket panel of the electric toilet has fell off in the main bathroom.
2.The curtain ring in the guest room has broken.
3.A light has been out of use in the main bedroom.
4.Room 3291 has been blacked out.
5.The ring is out of order in room 1585,it rings uncontrollably.(如果是作报告,其实后面半句可以不写,意思重复了）
Lord Wei electric toilet outlet panel off
Second lie the curtain ring is broken
Advocate lie 1 lamp is broken
Room 3291 jump electricity
Room 1585 bell insane, while be rather baffling ring
同求
1.The face plate of the power outlet was drop which in the main washroom .
2.The ring of the curtain was broken in the guest room.
3.The master bedroom's light was broken.
4.Room 32...
全部展开
同求
1.The face plate of the power outlet was drop which in the main washroom .
2.The ring of the curtain was broken in the guest room.
3.The master bedroom's light was broken.
4.Room 3291 has trip out.
5.The ring goes rong which in Room 1585 .It will ring sometimes and not.
我也不知道怎么翻更准确一些，同求高手帮忙校正
收起