“这是一个大秦帝国” 用秦朝当时的话怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 21:17:30
“这是一个大秦帝国”用秦朝当时的话怎么说?“这是一个大秦帝国”用秦朝当时的话怎么说?“这是一个大秦帝国”用秦朝当时的话怎么说?应该是此秦也!秦朝的文言文:“此我大秦国也”。当时没有“帝国”这个概念。秦

“这是一个大秦帝国” 用秦朝当时的话怎么说?
“这是一个大秦帝国” 用秦朝当时的话怎么说?

“这是一个大秦帝国” 用秦朝当时的话怎么说?
应该是 此秦也!

秦朝的文言文:“此我大秦国也”。当时没有“帝国”这个概念。
秦朝的白话文:“这四额滴大秦国昵么”。陕西方言。

其实那个时候用的是小篆,字也不是现在的宋体,至于读音估计也不同,如果用文言文来说1楼的还行。
大略可以翻译为:此一大秦国是也。