:“此鸣者何物?”.什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 00:06:15
:“此鸣者何物?”.什么意思?:“此鸣者何物?”.什么意思?:“此鸣者何物?”.什么意思?这是《主仆对》中的一句.意思是:“这叫声是什么东西发出来的?”原文如下:主人待仆甚薄,衣食常不周.仆闻秋蝉鸣,

:“此鸣者何物?”.什么意思?
:“此鸣者何物?”.什么意思?

:“此鸣者何物?”.什么意思?
这是《主仆对》中的一句.意思是:“这叫声是什么东西发出来的?”
原文如下:
主人待仆甚薄,衣食常不周.仆闻秋蝉鸣,问主人曰:“此鸣者何物?”主人曰:“蝉也.”仆曰:“蝉食何物?”主人曰:“吸风饮露耳.”仆问:“蝉着衣否?”主人曰:“不用.”仆曰:“此蝉正好跟我主人.”
译文:
主人对待他的奴仆非常刻薄,经常让他衣食不保.仆人听闻到秋天蝉的叫声,就问他的主人道:“这叫声是什么东西发出来的?” 主人说:“是蝉(发出的).”仆人问:“蝉吃什么东西?”主人说:“蝉吸风喝露水.” 仆人又问:“蝉穿衣服吗?”主人说:“不用穿.”仆人就说:“正好让这只蝉跟随我的主人.”

“这叫声是什么东西发出来的?”