Player Not The Game 的歌词这是一首来自,lil’mo的歌~《Player Not The Game》谁可以帮我翻译下~我需要中英文歌词……谢谢拉~
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 15:10:38
Player Not The Game 的歌词这是一首来自,lil’mo的歌~《Player Not The Game》谁可以帮我翻译下~我需要中英文歌词……谢谢拉~
Player Not The Game 的歌词
这是一首来自,lil’mo的歌~《Player Not The Game》谁可以帮我翻译下~我需要中英文歌词……谢谢拉~
Player Not The Game 的歌词这是一首来自,lil’mo的歌~《Player Not The Game》谁可以帮我翻译下~我需要中英文歌词……谢谢拉~
Start playin' 演出开始
We gon' talk about these playas
我们来谈谈这些演员
We gon' also talk about this game
我们也谈谈这个游戏
Heh,this game
嘿,这个游戏
Is somethin' everybody wants to know about
是不是所有人都想知道
But who's the victim?
但是谁是坏人
Is it the playa?
是男演员么?
The one bein' played?
开始游戏的那个
Or simply this game?
还是仅仅是这个游戏
Early in the morning,he waits by her door
清晨他等在她的门口
But she's not there,'cause she don't care
但她不在家,因为她不在意他
Someone else she adores
她喜欢别的人
And it's a quarter after midnight
午夜过一刻
The girl's by her phone
女孩等电话
But he won't call,and the tears fall
但是他不会打来,只有眼泪落下
So she sleeps all alone
所以她独自一人睡去
(We're in a world,that's a ball of confusion)
我们同在一个世界,那里有一个困扰的球
The feeling is gone,still we keep holding on
感觉已经没了,但我们去不放手
(To a love,that is just an illusion)
对于爱,这只不过是幻想
Get to the back of the line
回到起跑线
Love will call you in time
爱情会在适当的时候叫你
[1:]
On the kaleidascope of love
People go 'round and 'round in circles
人们不停的旋转
Falling in love and feeling pain
陷入爱情感受疼痛
But it's the playa,not the game
但这是演出,不是游戏
See the parade of smiling faces
No masquerade can fade the shame
Too many tracks to hide the traces
But it's the playa,not the game
It's not the game
I keep all my feelings in a dark and deep place
Never go there,'cause it's so rare true love shows it's face
I stare out my window,when I can't sleep at night
Many voices,many choices,but I know when it's right
(We're in a world,that's a ball of confusion)
The feeling is wrong,still we keep holding on
(To a love,that is just an illusion)
Fall to the back of the line
Love will call you in time
[1]
Blame it on the playa (don't fall too fast)
Not the game
Blame it on the playa (don't fall too fast)
Not the game
Blame it on the playa (don't fall too fast)
Not the game
Blame it on the playa (I know it's hard,don't fall apart)
Not the game