quote-unquote是什么意思?.

quote-unquote是什么意思?. quote unquote 在《经济学家》上看到的, 英语翻译就是“quote unquote”,如“You are,quote-unquote,an idiot”.能翻译成“所谓的”吗？ quote是什么意思 quote approving sheet中文是什么意思 QUOTE notes to the texts中文怎么讲在北师大版的教科书上,有这个,应该怎么翻译才对?还有那个quote...unquote应该怎样翻译才正规呢? 关于信用证上46Athe invoice must be issued one for each order numberat the bottom of the invoice must be written the following sentence quote the goods on this documents was according to law E.U governing the safety of the products unquote prices quote quote from和quote of If you want us to proceed with a quote; please let me know.请帮忙翻译,急请问这里的with a quote是什么意思？quote有哪些意思，在此又是什么意思？ i read a quote that went something like其中went something是什么意思? org.apache.jasper.JasperException:/taskallot.jsp(4,17) quote symbol expected这是什么意思? 外贸英语Please quote 3K,5K and 10k (x 6 shades),其中(x 6 shades)是什么意思 急银行查询中PLEASE QUOTE OUR FIELD 20 REFERENCE IN FIELD 21 ON YOUR SUBSEQUENT CORRESPON是什么意思, quote our reference quote什么意思 keep a quote