英语翻译A:why are u here in London ,sir?B:To learn the lawA:which has no other end but what?B:The preservation of the rights of the property.这对话中的which has no other end but what?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/13 03:59:29
英语翻译A:whyareuhereinLondon,sir?B:TolearnthelawA:whichhasnootherendbutwhat?B:Thepreservationoftheright

英语翻译A:why are u here in London ,sir?B:To learn the lawA:which has no other end but what?B:The preservation of the rights of the property.这对话中的which has no other end but what?
英语翻译
A:why are u here in London ,sir?
B:To learn the law
A:which has no other end but what?
B:The preservation of the rights of the property.
这对话中的which has no other end but what?

英语翻译A:why are u here in London ,sir?B:To learn the lawA:which has no other end but what?B:The preservation of the rights of the property.这对话中的which has no other end but what?
个人理解~
which has no other end.意思是说法律这门知识的学习是没有旁门左道可以走的,必须扎实学习,other end是旁路的意思.
but what 是另外的提问,but就表示转折了,问具体学习法律的哪一块
整句话就是:这是一门没有捷径可以走的学科啊,你是学里面那一类的呢?
希望回答能够帮到你

我也不太清楚,我猜应该是
法律太笼统了,具体是什么?

没有其它目的,但究竟是什么呢?
A:为什么你在伦敦这里吗,先生?
B:学法律
A:没有其它目的,但究竟是什么呢?
B:保护人权的属性。