麻烦帮我翻译一下这段英文 谢谢~Your replacement order will ship tomorrow. I will provide you with the registration number after I ship.Since two of the Dudleya spp. are now sold out, you have a $195.45 credit which you can apply to moreD
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 14:42:23
麻烦帮我翻译一下这段英文 谢谢~Your replacement order will ship tomorrow. I will provide you with the registration number after I ship.Since two of the Dudleya spp. are now sold out, you have a $195.45 credit which you can apply to moreD
麻烦帮我翻译一下这段英文 谢谢~
Your replacement order will ship tomorrow. I will provide you with the registration number after I ship.
Since two of the Dudleya spp. are now sold out, you have a $195.45 credit which you can apply to more
Dudleya seed after I collect fresh seed later this fall, or I can credit your card directly.
麻烦帮我翻译一下这段英文 谢谢~Your replacement order will ship tomorrow. I will provide you with the registration number after I ship.Since two of the Dudleya spp. are now sold out, you have a $195.45 credit which you can apply to moreD
您更换的订单明天运送,在运送以后我将给您提供运输号码,由于两个特属已经卖完了,
在我这个秋天收集新鲜的种子以后,你卡里有195.45美元可以买到 更多的Dudleya种子,或者我直接打回你的卡里.
您的订单将在明天更换,更换之后我会提供注册号码
因为两个的特别种类现在卖完了,你有195.45美元可以申请更多的信贷
我秋天收完新鲜的,卖完后,直接寄入你的卡。
你更换订单将明天运过去。 我运送完了以后,我将为您提供注册号码。由于现在 两个 Dudleya spp. 已经卖光了, 你还有 195.45美元 ,当今秋我收集新鲜的种子以后 你随时都可以 把更多的 Dudleya 的种子 记入贷方。
希望我的答案能帮到您!
祝您生活愉快!
若满意,请采纳!...
全部展开
你更换订单将明天运过去。 我运送完了以后,我将为您提供注册号码。由于现在 两个 Dudleya spp. 已经卖光了, 你还有 195.45美元 ,当今秋我收集新鲜的种子以后 你随时都可以 把更多的 Dudleya 的种子 记入贷方。
希望我的答案能帮到您!
祝您生活愉快!
若满意,请采纳!
收起
你的更换订单将於明天寄出,寄出後我会提供你相关的发货号码。关於两种Dudleya spp.已经售完,你还有$195.45的余额可以在这个秋天我收成以後,使用在采购更多的Dudleya种,或是我把钱返回到你的信用卡。
你替补的订单将会在明天出运,走船后我会提供单号给你。
由于两种Dudleya spp已经卖完了,你现在有$195.45的额度,你可以选择在今年秋天,我采摘完新鲜种子之后,购买更多的Dudleya Seed,或者你可以选择直接让我汇钱到你的账户。谢谢,麻烦再帮我翻一下,翻译成英文
你好,这个贝宝账号我无法付款,我可以付款到原来这个账号吗?...
全部展开
你替补的订单将会在明天出运,走船后我会提供单号给你。
由于两种Dudleya spp已经卖完了,你现在有$195.45的额度,你可以选择在今年秋天,我采摘完新鲜种子之后,购买更多的Dudleya Seed,或者你可以选择直接让我汇钱到你的账户。
收起