能帮我翻译一下这句话吗?The true strength that moves the world

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 07:56:53
能帮我翻译一下这句话吗?Thetruestrengththatmovestheworld能帮我翻译一下这句话吗?Thetruestrengththatmovestheworld能帮我翻译一下这句话吗?

能帮我翻译一下这句话吗?The true strength that moves the world
能帮我翻译一下这句话吗?The true strength that moves the world

能帮我翻译一下这句话吗?The true strength that moves the world
字面翻译是:推动世界的真正力量...
结合上下文,可能是指 健康 舒适 安全
比如说:
The true strength that moves the world is comfirtable and health.Comfirtable and health are a basic essenses of human's nature,the purchase of comfirtable and health drives scientists created more and more modren stuff.
推动世界的真正力量是舒适和健康.舒适和健康是人类的最基本需求,对舒适和健康的追逐,驱使科学家们创造了很多现代发明.
当然,更可能的答案是 知识 knowledge.
希望我的回答可以帮到你.

直译是 真正的力量将撼动世界
上下文是什么呢?
没有语境不好翻译

真正的力量,感动世界

真正感动世界的力量,可以理解为这种力量很强大。

移动世界的真正力量