哪位英语高手帮我翻下这段文字啊The Receiving Party may disclose Confidential Information only to its employees,directors and advisors,insofar such persons need to know the information for executing the Project.The Receiving Party shall

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 14:05:46
哪位英语高手帮我翻下这段文字啊TheReceivingPartymaydiscloseConfidentialInformationonlytoitsemployees,directorsandadv

哪位英语高手帮我翻下这段文字啊The Receiving Party may disclose Confidential Information only to its employees,directors and advisors,insofar such persons need to know the information for executing the Project.The Receiving Party shall
哪位英语高手帮我翻下这段文字啊
The Receiving Party may disclose Confidential Information only to its employees,directors and advisors,insofar such persons need to know the information for executing the Project.The Receiving Party shall ensure that those employees,directors and advisors are bound by not less extensive confidentiality,no-use and other obligations as set out in this Agreement.The Receiving Party shall be liable
to the Disclosing Party pursuant to the provisions set forth in this Agreement,
for any breach by its employees,directors and advisors.

哪位英语高手帮我翻下这段文字啊The Receiving Party may disclose Confidential Information only to its employees,directors and advisors,insofar such persons need to know the information for executing the Project.The Receiving Party shall
对方可能将机密信息只透漏给员工,主管,顾问.这些需要知道执行项目的信息.对方应当确保这些员工,主管和顾问应当受这份协议里面的not less extensive confidentiality,no-use和其他的一些规章制度的约束.(最后一句实在翻不顺)

哪位英语高手帮我翻下这段文字啊The Receiving Party may disclose Confidential Information only to its employees,directors and advisors,insofar such persons need to know the information for executing the Project.The Receiving Party shall 请哪位英语高手帮我翻译一句话呗?Diastance makes the heart grow fonder. 哪位高手帮我写篇英语作文.跪谢. 哪位英语高手能帮我翻译:just wild best commonication”这句是什么意思啊? 哪位高手能帮我翻意小学六年级下册的英语第四课?急啊! 哪位外语高手现在不忙,能帮我改改英语简历啊 英语翻译There is always a place for you!The only place!哪位英语高手帮我翻译成中文! 哪位高手帮我起个英文名,男的,R开头的! 哪位老师帮我看看这题略读英语文字怎么选?求分析依据? 节日这个词用英语怎么说?是词不是各国家的节日RT,哪位高手帮我一下啊 I worked very hard happy是什么意思啊哪位英语高手帮我解释下谢谢了···· 数学符号“R-”是什么意思?哪位高手帮解答一下 哪位英语高手帮翻译下面句子:你假装不爱我,我假装很幸福. 哪位高手能帮我把一段关于书法的文字翻译成英文啊~~需要翻译的文字如下,不要机器翻译的湖州籍书法家沈尹默是近代中国最负盛名的书法家之一.然众所周知,“金无足赤,人无完人”,褒奖之 英语高手来帮我翻译成英文.,“从此以后离开我的视线.越远越好!”这局,哪位高手帮个忙. 请把这些书放到别处.哪位高手帮我把这句话翻译成英语, 哪位高手帮我写篇介绍节能空调的英语作文呀 哪位英语高手帮我翻译一下“勾手”这个名词?