英译中,请将下面的二段英文翻译成中文,谢谢:)The human race has entered a completely new stage in its history, with the increasingly rapid economic globalization and urbanization, more problems are brought to our attention, such a

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 17:40:10
英译中,请将下面的二段英文翻译成中文,谢谢:)Thehumanracehasenteredacompletelynewstageinitshistory,withtheincreasinglyrapi

英译中,请将下面的二段英文翻译成中文,谢谢:)The human race has entered a completely new stage in its history, with the increasingly rapid economic globalization and urbanization, more problems are brought to our attention, such a
英译中,请将下面的二段英文翻译成中文,谢谢:)
The human race has entered a completely new stage in its history, with the increasingly rapid economic globalization and urbanization, more problems are brought to our attention, such as.. In other words, it is widely and commonly accepted by the individuals from all walks of life that . has gained increasing attention.
Accompanying the drastic progress of the modern civilization, .is one of the pressing problems confronting our society. That is to say ,. plays such an important role that it undeniably becomes the biggest concern of the present world, there comes a question, is it a blessing or a curse?”

英译中,请将下面的二段英文翻译成中文,谢谢:)The human race has entered a completely new stage in its history, with the increasingly rapid economic globalization and urbanization, more problems are brought to our attention, such a
人类已进入了历史上的一个全新阶段,随着日益迅速的经济全球化和城市化,更多的问题受到我们的关注,如.换句话说,它广泛的应用,公认的私人各界…已经得到了越来越多的关注.
伴着激烈的现代文明、进步……是迫在眉睫的问题之一面对我们的社会.也就是说,…中起了重要的作用,成为最受关注的的不可否认的当代世界,那里有个问题,是福是祸?”

人类进入了一个好新阶段在它的历史,同日益迅速经济全球化,城市化,更多问题被使苏醒我们的注意,例如。。。。换句话说,它广泛,一般地接受附近的的个体从各行各业,。。。获得提高注意。
陪同激烈的的进展现代文明,。。。新闻界之一问题面对我们的社会。也就是说,。。。游戏这样一个重要的角色那它不可否认地成为最大的人世间的关心,那里来一个问题,它电视是福还是祸吗?...

全部展开

人类进入了一个好新阶段在它的历史,同日益迅速经济全球化,城市化,更多问题被使苏醒我们的注意,例如。。。。换句话说,它广泛,一般地接受附近的的个体从各行各业,。。。获得提高注意。
陪同激烈的的进展现代文明,。。。新闻界之一问题面对我们的社会。也就是说,。。。游戏这样一个重要的角色那它不可否认地成为最大的人世间的关心,那里来一个问题,它电视是福还是祸吗?

收起

你先把省略号的东西填完了。。

人类已经进入了迅速的经济全球化、都市化的一个全新的历史阶段,更多的问题受到我们的注意。换句话说,它被广泛和普遍接受的得到了各界越来越多的关注。
现代文明的急剧发展,是我们社会面临的紧迫问题之一。这就是说,他的重要作用,会成为目前世界上最关注的问题,是福是祸?“...

全部展开

人类已经进入了迅速的经济全球化、都市化的一个全新的历史阶段,更多的问题受到我们的注意。换句话说,它被广泛和普遍接受的得到了各界越来越多的关注。
现代文明的急剧发展,是我们社会面临的紧迫问题之一。这就是说,他的重要作用,会成为目前世界上最关注的问题,是福是祸?“

收起