英语翻译求翻译内容贵公司您好我是来自中国的经销商 我们对XX产品有很大的意向想询问一下贵公司XX产品在中国有代理商吗?如果没有希望和贵公司能有合作的机会以下是我的联系方式
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 23:34:28
英语翻译求翻译内容贵公司您好我是来自中国的经销商 我们对XX产品有很大的意向想询问一下贵公司XX产品在中国有代理商吗?如果没有希望和贵公司能有合作的机会以下是我的联系方式
英语翻译
求翻译内容
贵公司您好我是来自中国的经销商 我们对XX产品有很大的意向
想询问一下贵公司XX产品在中国有代理商吗?
如果没有希望和贵公司能有合作的机会
以下是我的联系方式
英语翻译求翻译内容贵公司您好我是来自中国的经销商 我们对XX产品有很大的意向想询问一下贵公司XX产品在中国有代理商吗?如果没有希望和贵公司能有合作的机会以下是我的联系方式
贵公司您好我是来自中国的经销商 我们对XX产品有很大的意向
May I have your attention please? I am a dealer from China. We are quite interested in your product (-- - - )./ your products (- - - - and - - - - ).
想询问一下贵公司XX产品在中国有代理商吗?
I'd like to know whether you have got any agents for the product(s) in China.
如果没有希望和贵公司能有合作的机会
If not, I hope we can be provided with an opportunity to work with you.
以下是我的联系方式
The following is my contact.
Dear Sir/ Madam,
We have been very interested in your product: xx.
Do you have sales agent in China?
If not , we are looking forward to set up a business with you.
we can be r...
全部展开
Dear Sir/ Madam,
We have been very interested in your product: xx.
Do you have sales agent in China?
If not , we are looking forward to set up a business with you.
we can be reached by: 此处写你公司的电话 传真 或者 电子邮箱。
Yours sincerely,
Chinase sales agent(此处写你公司名字)
收起
Dear Sir ,
We are the distributor form China.We learn your company's information form the internet (最好有这句 多话自己加的)and we are interested in your producet----xx.Do you any agent in China? If not,we expect the opportunity to cooperate with your company.The following is my contact info..