You are the Apple of my eyes

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 02:38:11
YouaretheAppleofmyeyesYouaretheAppleofmyeyesYouaretheAppleofmyeyes直译:你是我眼睛里的瞳孔.意译:你是我的掌上明珠.你是我的心肝宝贝.

You are the Apple of my eyes
You are the Apple of my eyes

You are the Apple of my eyes
直译:你是我眼睛里的瞳孔.
意译:你是我的掌上明珠.
你是我的心肝宝贝.
请及时采纳,多谢!

在我眼里你是一个苹果……

你是我最疼爱的眼睛

来自于九把刀《那些年我们一起追过的女孩》,可以翻译为:你是我最重要的人。字面意思为你是我眼里的苹果。这句话很有意义哦!望采纳!

你是我的掌上明珠~

不能直接翻译。这对比中文意思就是:你是我的心肝宝贝或者掌上明珠

你是我最珍贵的人