THE THIRTY NINE STEPS怎么样
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 00:41:20
THE THIRTY NINE STEPS怎么样
THE THIRTY NINE STEPS怎么样
THE THIRTY NINE STEPS怎么样
早一段时间,败了一套希胖子的影碟,拿到手后,第一选择是重温《39级台阶》,因为在我的观影生涯中,它算得上是我观赏惊悚电影的启蒙之作了.其实,印象中的电影细节已记不大清了,记忆中最为深刻的、也是最为让我绷紧神经的几个场景是:一、暗沉的夜色中,某楼道里,一个男人一边下楼梯,一边轻轻地数着:“一、二、三…………,三十七、三十八、三十九级台阶.”二、在拥挤的车站里,一个男人在人群中倒下,背后插着一把刀.男主人公扶他时,沾了一手的血.三、某乡间别墅,男主人公抬头望向二楼时,看见一只苍白的手无力地垂出窗外;四、男公人公死命抓住大钟的指针,命悬一线.现在再重看这些镜头时,虽然已不能再带给我当初的紧张感,但并不妨碍我喜欢这部电影,不只是因为怀旧.不过,我后来发现,收入希胖子专辑里的这部《39级台阶》居然不是希胖的作品,作品的主人另有其人,名曰:唐61夏普.不管那是谁的作品,当初上译的引进无疑是明智之举,这部电影在经过多年后,仍是许多人的回忆与谈资.当然,不能抹煞上译厂配音演员们的功劳.我一直很好奇,电影与原著会有多大的差别.在我为数不多的书影对照观看经历中,大多电影的改编都不尽如人意.但这部电影却没让我有这样的感觉,书与电影,可以说是各有千秋.与电影相比,书更注重的是汉内先生的任务大冒险,一路逃亡,要躲避的不只是敌人,还有同胞.从城市到乡村,从乡村到荒原,汉内与对手要拚的不仅仅是勇气,还有智慧.我一边读,一边从文字中泛滥出对汉内的逃亡的过程的想像,其场景在我脑海中竟与《西北偏北》相重合.(我是中了希胖子的毒了).在现代的影视或文学作品中,一般来说,涉及到国家安全,并有间谍在其中搅和的时候,主人公的能耐会不由自主地向超人靠拢.但是,小说中的主人公汉内并没有超人般的特长,其原因在于,英国作家约翰61巴肯写这部小说的时间约为一九一四、一五年的样子,那时,英雄还没进化成007的样子.其次,汉内先生不是特工,尽管他也懂得如何使枪,但人物职业的定位,不容许他有过多超于常人的本事,因此,不会有火爆的打斗场面,只会有一个机智的普通人的奇遇.如果拿书中的人物与电影中的人物相比,汉内的性格中少了些幽默,多了些坚忍.而书中的剧情与电影的情节相比,则少了些浪漫.