英语翻译The Trenton Bath House is derived from a concept of space order in which the hollow columns supporting the pyramidal roof distinguish the spaces that serve from those being served.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/21 21:33:12

英语翻译TheTrentonBathHouseisderivedfromaconceptofspaceorderinwhichthehollowcolumnssupportingthepyramida

英语翻译The Trenton Bath House is derived from a concept of space order in which the hollow columns supporting the pyramidal roof distinguish the spaces that serve from those being served.
英语翻译
The Trenton Bath House is derived from a concept of space order in which the hollow columns supporting the pyramidal roof distinguish the spaces that serve from those being served.

英语翻译The Trenton Bath House is derived from a concept of space order in which the hollow columns supporting the pyramidal roof distinguish the spaces that serve from those being served.
【译文】：
更衣室的概念来自于一种空间秩序：支撑方锥屋顶的空心柱墩作为服务空间,有别于那些被服务的空间.
【说明】：
特伦顿（ Trenton ）是美国密歇根州韦恩县的一座城市,新泽西（NEW JERSEY）的首府.然而,这个所谓的“特伦顿澡堂”既不在新泽西也不是个澡堂,这是个叫做路易斯.康（Louis Kahn）所设计的一座建筑物,实际为“更衣室”.
【注】：
这句话的翻译难度特别高,因为它不光是从字面上来理解而是必须从历史背景,尤其是建筑的历史来追溯,如果楼主有兴趣或需要的话,我可以提供你一份关于这个“Trenton Bath House”的资料.

英语翻译The Trenton Bath House is derived from a concept of space order in which the hollow columns supporting the pyramidal roof distinguish the spaces that serve from those being served. getting into the bath 英语翻译浴缸堵塞了.（指浴缸现在是堵塞的状态）请问用以下哪个时态翻译最正确?the bath is blocked.一般现在时the bath was blocked.一般过去时the bath is blocking.现在进行时 BATH bath 英语翻译请问英文翻译 You must be fit.Very sexy.I wanna join for the bath in bath和in the bath分别是什么意思 in the bath 和 in bath 有何区别? 英语翻译it didn't take long _ the site to turn into a mud bath.为什么呢？英语翻译new improved formulationbath velentfor the ultimate indulgence envlop yourself in the rich,sensuous texture of radox heavenly bath velvet.silk deep into the bubbles of this specially formulated bath velvet with natural extracts of ylang y the moth is in the bath帮忙翻译一下 the moth is in the bath的意思英语翻译After packing my stuff,taking an ice cold bath,forgetting my socks and falling in the stairs I'm ready to go! 英语翻译1.l go to school ateight.2.l wash my hands.3.My dog is taking a bath.4.My family is watching TV in the evening. 英语翻译linear regression valuecolour-developed solutionrecord volume of aliquot usedon the air dry specimen weightfree and hydrolysed formaldehyde determinationwater bath是关于纺织的英语翻译Door to bathroom and shower have awkward entrances.Bathroom door crowds bath area and shower door opens inward when the shower is already cramped enough. He __(have) a bath when the telephone ___(ring) The bath room is full of water.(改同义句)