hierarchically speaking怎么翻译?RT..谢谢!I'm only the Dean of the Faculty of Nature, a relatively weak position, hierarchically speaking.这是整句话。。

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/24 22:22:45

hierarchicallyspeaking怎么翻译?RT..谢谢!I''monlytheDeanoftheFacultyofNature,arelativelyweakposition,hierarc

hierarchically speaking怎么翻译?RT..谢谢!I'm only the Dean of the Faculty of Nature, a relatively weak position, hierarchically speaking.这是整句话。。
hierarchically speaking怎么翻译?
RT..谢谢!
I'm only the Dean of the Faculty of Nature, a relatively weak position, hierarchically speaking.
这是整句话。。

hierarchically speaking怎么翻译?RT..谢谢!I'm only the Dean of the Faculty of Nature, a relatively weak position, hierarchically speaking.这是整句话。。
按等级来说
整句话的意思是说我只是这个大学的院长,按等级来说,是个相对弱势的职位.

分层来说。

分等级来说......
按等级来说，我只是自然能力系的主任，是一个相对弱势的职位。

层级说

成体系的演讲
（最好是能放在具体的语境中来判断是什么意思，以上仅仅是直译，仅供参考）

hierarchically speaking怎么翻译?RT..谢谢!I'm only the Dean of the Faculty of Nature, a relatively weak position, hierarchically speaking.这是整句话。。 Speak speak speak speak speak speak now speak to speak BACK speak过去式 speak名词 speak 反义词 speak 过去式 speak造句 speak to no speak? speak是什么意思 speak是什么意思