The delivery date couldn't provide to you.这句话需不需要修改一下呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 13:10:45
Thedeliverydatecouldn''tprovidetoyou.这句话需不需要修改一下呢?Thedeliverydatecouldn''tprovidetoyou.这句话需不需要修改一下呢?Th

The delivery date couldn't provide to you.这句话需不需要修改一下呢?
The delivery date couldn't provide to you.
这句话需不需要修改一下呢?

The delivery date couldn't provide to you.这句话需不需要修改一下呢?
The delivery date could not be provided to you at the momemt.
应当考虑‘目前还不能够提供’,加了‘at the moment’.

The delivery date is not available to you.

我觉得应该是The delivery date couldn't be provide to you.

The delivery date couldn't be provided to you.

date of delivery是什么意思 delivery date 和leadtime区别 翻译;DELIVERY: WITHIN DAYS AFTER THE RECEIPT OF YOUR ORDER. VALIDITY: DAYS FROM THE DATE HEREOF. failure to extend the refund guarantee due to delay indelivery from each of the delivery date What do you do if the confirmed delivery date is miss?How do you measure it? 英语翻译14 DAYS FREE DETENTION PERIOD AT THEPLACE OF DELIVERY FROM THE DATE OFARRIVAL OF STEAMER The delivery date couldn't provide to you.这句话需不需要修改一下呢? The effective material date is the day dated twelve months prior to the first delivery date as per xxx (to be determined ) commissioning date 和 delivery date 有什么区别?穷人,木钱发, if shipment is effected after the last shipment date,the shipment must be by air in cif delivery t the 15th date of the month following the Delivery Month“Payment Due Date” means,the 15th date of the month immediately following the Delivery Month for each Lot.15天是指每月15号,还是交货后的第15天.这个句子应该怎么翻译合 502.15-20 days prior to the date of delivery,you should pay against the presentation of the draft drawn on the opening bank.presentation draft drawn 英语翻译insert point of delivery as per Incoterms.For FOB this is the NZ port[insert target date for delivery (to the NZ port if using FOB) - to beagreed by the partie 求助“Service Standard Delivery Date:2009/03/31”中文是什么意思 delivery time /delivery date/shipping time/shipping date/lead time倒底是什么意思呢?我想要中文的解释, Projected Delivery Date的意思请问Projected Delivery Date是指发货时间呢还是指收到货物的时间? 英语翻译If Supplier determines it no longer will be able to ship or deliver Materials by the agreed shipment date or delivery date,Supplier will notify Avaya (or the SP where applicable) immediately in writing. 帮我译Produet code Product name Delivery date Specifled deilvery volume unit Plannlng date中文