我们公司要做名片需要把公司名称翻译成英文,请问怎么翻译“云南昭通远大实业集团”实业的单词跟工业是一样的么我用这个翻译成中文就不是这个了。我们公司的名称是远大,怎么都没有

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 17:39:47
我们公司要做名片需要把公司名称翻译成英文,请问怎么翻译“云南昭通远大实业集团”实业的单词跟工业是一样的么我用这个翻译成中文就不是这个了。我们公司的名称是远大,怎么都没有我们公司要做名片需要把公司名称翻

我们公司要做名片需要把公司名称翻译成英文,请问怎么翻译“云南昭通远大实业集团”实业的单词跟工业是一样的么我用这个翻译成中文就不是这个了。我们公司的名称是远大,怎么都没有
我们公司要做名片需要把公司名称翻译成英文,请问怎么翻译
“云南昭通远大实业集团”
实业的单词跟工业是一样的么
我用这个翻译成中文就不是这个了。
我们公司的名称是远大,怎么都没有这个词呢?
我英文超烂的
我可不可以这样翻译
Yun Nan Zhao Tong Industrial Group
因为只是做名片也不代表着什么,我只是为了格式好看一点。我这样会不会被别人笑死。

我们公司要做名片需要把公司名称翻译成英文,请问怎么翻译“云南昭通远大实业集团”实业的单词跟工业是一样的么我用这个翻译成中文就不是这个了。我们公司的名称是远大,怎么都没有
Zhaotong ambitious Industrial Group,Yunnan
ambitious 就是宏大 远大的意思 英文和中文不一样 没有太过确切的表述 除非是专业名词
还有 国外地名是倒着念的 所以云南要放在最后面
可以是可以的……

Yunnan Zhaotong Broad Industrial Group

Yun Nan Zhao Tong Yuan Da Inc.

Yunan Zhaotong Yuanda Industry Group

我们公司要做名片需要把公司名称翻译成英文,请问怎么翻译“云南昭通远大实业集团”实业的单词跟工业是一样的么我用这个翻译成中文就不是这个了。我们公司的名称是远大,怎么都没有 有几个公司名称需要翻译成英文,英语大神进. 文化传播公司 翻译成名片上的英文要怎么写? 英语翻译公司名称,翻译成英文, 谁帮我把 国内营销中心 翻译成英文(做名片用)急! 英语翻译萍乡圣火广告公司 翻译成英文圣火广告公司 翻译成英文怎么有那么多不一样的答案啊?我是想把那个公司名字做在名片上我现在不知道那个是对的了。 请问“法律事务管理”英文怎么说我们要做名片其中有一个人的职务是法律事务管理翻译成英文是什么? 英语翻译朋友开公司,想将公司名称“展丰门业”和“展丰门业有限公司”翻译成英文, 英语翻译本公司要做进出口业务 现在急需把公司翻译成英文 不能直译 体现进取 向上之意 英语翻译将公司名称翻译成英文 要把简历翻译成英文去哪家翻译公司? 要把简历翻译成英文去哪家翻译公司? 帮忙把公司翻译成英文 请高手把地址准确翻译成英文佛山市南海区桂城灯湖西路20号保利水城西街2栋3梯416室请把以上地址翻译成英文,要准确,谢谢 ,是做名片的 吉林省延熙堂山野珍品科技开发公司 翻译成英文的,名片用. 哪位亲帮我把“尚履”翻译成英文哈,我们是做鞋子的公司,这是公司的内刊名. 我们公司是独立的公司实体 翻译成英文 英语翻译我们做名片需要将下面的职位名称翻译成英文,总经理 党委副书记、纪委书记 副总经理 总工程师 副总工程师生技部主任副总经济师企划部主任副总政工师综合部主任