英语翻译People who read e-books on tablets like the iPad are realizing that while a book on a black-and-white Kindle is straightforward and immersive,a tablet offers a menu of distractions that can fragment the reading experience,or stop it in it
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/21 20:15:00
英语翻译People who read e-books on tablets like the iPad are realizing that while a book on a black-and-white Kindle is straightforward and immersive,a tablet offers a menu of distractions that can fragment the reading experience,or stop it in it
英语翻译
People who read e-books on tablets like the iPad are realizing that while a book on a black-and-white Kindle is straightforward and immersive,a tablet offers a menu of distractions that can fragment the reading experience,or stop it in its tracks.
英语翻译People who read e-books on tablets like the iPad are realizing that while a book on a black-and-white Kindle is straightforward and immersive,a tablet offers a menu of distractions that can fragment the reading experience,or stop it in it
那些在平板电脑(比如说ipad)上看电子书的人正在意识到,在黑白kindle看书,直接了当而且聚精会神,而在平板电脑上看书,则干扰不断,让你的阅读变成支离破碎,甚至半途而废.
那些在平板电脑,例如iPad上阅读电子书的人们意识到,平板电脑提供的一系列消遣的东西会使阅读断断续续,或是打断阅读过程,而黑白阅读器上的书籍则更直截了当,更能让人沉浸其中。
平板电脑上看书的人们比如IPAD ,越来越认识到笔记本提供的娱乐的列表,虽然一本黑白发亮的书是直截了当、内容无限的,但是它也分散注意力,难于体验阅读,或者说是阻止它的进行。
欢迎追问,望采纳
那些在小片地方阅读电子书比如ipad的人正意识到黑白的实体书容易让人身临其境,而小屏幕只提供了一些让人分心的菜单和片段的阅读体验,或者在某一部分就完了。
先理解 他的主内容是介绍 iPad的阅读功能 就是电子书 而像iPad的平板电脑也提供了内容干扰的试读 就是 阅读体验 大约你都懂了 我就不翻译了 照这样的理解这样文章吧
阅读电子书的人在像iPad这样的平板电脑正意识到,虽然一本关于一个黑白Kindle很简单和沉浸感,一个平板电脑提供了一个菜单的干扰因素可以片段阅读经验,或阻止它在其轨道上。\7
阅读电子书的人在像iPad这样的平板电脑正意识到,虽然一本关于一个黑白Kindle很简单和沉浸感,一个平板电脑提供了一个菜单的干扰因素可以片段阅读经验,或阻止它在其轨道上。...
全部展开
阅读电子书的人在像iPad这样的平板电脑正意识到,虽然一本关于一个黑白Kindle很简单和沉浸感,一个平板电脑提供了一个菜单的干扰因素可以片段阅读经验,或阻止它在其轨道上。\7
阅读电子书的人在像iPad这样的平板电脑正意识到,虽然一本关于一个黑白Kindle很简单和沉浸感,一个平板电脑提供了一个菜单的干扰因素可以片段阅读经验,或阻止它在其轨道上。
收起