文言文阅读答案《龙城飞将》
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/29 15:14:39
文言文阅读答案《龙城飞将》
文言文阅读答案《龙城飞将》
文言文阅读答案《龙城飞将》
原文:
广以卫尉为将军,出雁门击匈奴.匈奴兵多,破败广军,生得广.单于素闻广贤,令曰:“得李广必生致之.”胡骑得广,广时伤病,置广两马间,络而盛卧广.行十余里,广佯死,睨其旁有一胡儿骑善马,广暂腾而上胡儿马,因推堕儿,取其弓,鞭马南驰数十里,复得其余军,因引而入塞.匈奴捕者骑数百追之,广行取胡儿弓,射杀追骑,以故得脱
翻译:
李广从王尉调为将军,出兵雁门攻击匈奴.匈奴兵多,打败了李广的部队,活捉了李广.单于一向听说李广贤能,下令说;“一定把李广活着送来!”李广当时受伤生病,匈奴骑兵就把李广放在两马之间的网兜里躺着.走了十几里,李广装死,瞥见旁边有一匈奴少年骑着一匹好马,李广突然跃身跳上匈奴少年的马,趁势推下匈奴少年,夺下他的弓,鞭马向南奔驰几十里,又遇到他残余的部队,便领着进入关塞.匈奴派了几百骑兵追捕他,李广一边跑一边取匈奴少年的弓,射杀追来的骑兵,所以得以逃脱.
龙城:或解释为匈奴祭天之处,其故地在今蒙古人民共和国鄂尔浑河西侧的和硕柴达木湖附近;或解释为卢龙城,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地。
要确定龙城到底是哪里我们先要弄明白这句诗的含义。
“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”只要镇守龙城的飞将军李广还活着,就不会让胡人的骑兵跨越过阴山。
我对以上两点解释都不赞同。
首先我们来看第一种解释:龙城为匈奴祭天之...
全部展开
龙城:或解释为匈奴祭天之处,其故地在今蒙古人民共和国鄂尔浑河西侧的和硕柴达木湖附近;或解释为卢龙城,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地。
要确定龙城到底是哪里我们先要弄明白这句诗的含义。
“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”只要镇守龙城的飞将军李广还活着,就不会让胡人的骑兵跨越过阴山。
我对以上两点解释都不赞同。
首先我们来看第一种解释:龙城为匈奴祭天之处!
这对于本诗就解释不通,诗中李广所镇守龙城的是汉朝的领土而不是匈奴祭祀的地方。所以说龙城与匈奴祭祀的地方是不存在瓜葛的。
匈奴祭祀的地方和汉朝有什么关系呢?汉朝与匈奴之间的战争是侵略战争吗?不是,是自卫反击战!如果一定要说李广镇守的是“匈奴”祭祀的地方!这不仅滑稽而且矛盾。
再来看第二点:
龙城为“卢龙城”这也是一些书中把它写成或是说误写成“卢城”的原因。
要谈论“城”我们就要清楚一座城有多大!古代的城和现在的城不一样。
古代的城的主要作用不是居住尤其是边关的城。当然和北京南京的不是一个意义。著名的楼兰古城只有现在一个篮球场的大小,它的基本作用只是哨岗和驿站。而李广不是哨兵也不是驿站换马的。他只个将军,相当于现在的军区总司令。他要保护的是整个国家。而“龙”在古代即便是现代也是很神圣的,古代还象征着皇家皇权,能称之为“龙城”的只有国都长安(现在的陕西省西安市西北约3公里处)所以说王昌龄所说的“龙城”应该是长安。也可以引申为是整个大汉朝。
所以,我要说的就是:“龙城”在本诗中所指的可以是“卢城”,但不应解释为“今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地。”因为在《全唐诗》中龙城与卢城可也互相解释,就是说他们是通假字。而解释为匈奴祭祀的地方则完全不同。“龙城”所指的不是一座城而是整个大汉朝!
收起