中译英:音乐味道谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 05:47:45
中译英:音乐味道谢谢中译英:音乐味道谢谢中译英:音乐味道谢谢musicfeelingtasteofmusicthetasteofmusic或者是musicaltaste直译为Thesmellofmus

中译英:音乐味道谢谢
中译英:音乐味道
谢谢

中译英:音乐味道谢谢
music feeling
taste of music

the taste of music或者是musical taste

直译为 The smell of music
其实有个 音乐之声 叫 the sound of music
就有音乐味道的意思 还更符合
可是大家都习惯叫音乐之声
如果你用 the sound of music
大家都会翻译成音乐之声
看你怎么选择了

the scent of music

the feeling of music

Taste of Music
Legend of Music

the taste of music 也就是音乐的品味。