这句话单从语法上有错吗?This is him,as you see.The man no one konws.The person like god.He never tells me what is his real……status.这就是他,如你所想.这谜一样的男人,这神一般的人物,他从不让我,知道他的真实
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/14 15:10:01
这句话单从语法上有错吗?This is him,as you see.The man no one konws.The person like god.He never tells me what is his real……status.这就是他,如你所想.这谜一样的男人,这神一般的人物,他从不让我,知道他的真实
这句话单从语法上有错吗?
This is him,as you see.The man no one konws.The person like god.He never tells me what is his real……status.这就是他,如你所想.这谜一样的男人,这神一般的人物,他从不让我,知道他的真实面目.
这句话单从语法上有错吗?This is him,as you see.The man no one konws.The person like god.He never tells me what is his real……status.这就是他,如你所想.这谜一样的男人,这神一般的人物,他从不让我,知道他的真实
你这句话的语法错误比较明显,想用定语从句修饰he,应该是这样的
这就是他,如你所想.这谜一样的男人,这神一般的人物,他从不让我,知道他的真实面目.
As you see and as you think ,this is him,this is the man who is like a mystery,a god-like person who never let me know what he really is.
有一个不对的地方，像应该是is like.只有一个like是喜欢
没错啊 （不该要省略号）
看到正解了 所以不解释 补充翻译。As you see, this is him, a mystery man, like god. He never let me see his real face.
The person like god.He never tells me what is his real……status. 有两个错误，
（1） like 加上 s , the person 改为 he
(2) what is his real……status. 改为 what his real……status is .