“在天堂里一切都好吗?”用英语怎么说比较地道?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/07/11 22:55:49
“在天堂里一切都好吗?”用英语怎么说比较地道?“在天堂里一切都好吗?”用英语怎么说比较地道?“在天堂里一切都好吗?”用英语怎么说比较地道?在天堂里一切都好吗?Iseverythinggoingwell

“在天堂里一切都好吗?”用英语怎么说比较地道?
“在天堂里一切都好吗?”用英语怎么说比较地道?

“在天堂里一切都好吗?”用英语怎么说比较地道?
在天堂里一切都好吗?
Is everything going well in Heaven?
(你)在天堂里一切都好吗?
Is everything going well for you in Heaven?
♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,

Is everything alright in heaven?

“在天堂里一切都好吗?”----- Is everything good in Heaven ? ------ Does Heaven have all good / well in it ?