However,there are several explanations ignored by theauthor may equally effectively account for thephenomenon.“同样有效”在这个句子里翻译的对吗?我之前没用过两个副词连一起的

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/28 11:53:11
However,thereareseveralexplanationsignoredbytheauthormayequallyeffectivelyaccountforthephenomenon.“同

However,there are several explanations ignored by theauthor may equally effectively account for thephenomenon.“同样有效”在这个句子里翻译的对吗?我之前没用过两个副词连一起的
However,there are several explanations ignored by theauthor may equally effectively account for thephenomenon.
“同样有效”在这个句子里翻译的对吗?我之前没用过两个副词连一起的

However,there are several explanations ignored by theauthor may equally effectively account for thephenomenon.“同样有效”在这个句子里翻译的对吗?我之前没用过两个副词连一起的
答:这不仅是一个翻译题,更是一个改错题.这是一个错句.the author 后加一逗号,may前加上which,引导一个非限制性定语从句.
However,there are several explanations ignored by the author,which may equally effectively account for thephenomenon.
译:然而,作者忽略了几个解释,这些解释也许同样能有效地说明这些现象.

However, there are some had consequences of ...However, there are some had consequences of making students more sensitive.什么意思 I‘m not sure.However,many people belive there are lots of treasures there 怎么翻译 There are,however,some records that the book does not accept中的however被逗号隔开有什么意义.however能使句子变高级吗? However,your point of view there are less than a step back.的汉语翻译 英语翻译1.However,there are other indications that high school cheating may be on the rise 翻译 However, every coin has 2 sides. There are some problems with using mobile phones. “Give up?I do not want...However,there are other way? the movie star goes ,there are lots of fans waiting to see her.A WHATEVER B HOWEVER C WHEREVERD WHOEVER comes with built Most CAM software comes with built in postprocessor; however there are many stand alone postprocessor. there is always a however什么意思 速来英语能人,【there is a p______near our school.some flowers read .and se are y_____速来英语能人,【there is a p______near our school.some flowers read .and se are y______.at the foot of the hill we can see a r_______.s______ are dancei There are There are there are 3 The language in america didin't change .however,the language in english changed.4 there are many more differences in spoken language.并作出同意句 英语翻译However,there is some agreement about what aspects of thinking,feeling,and behacing are considered healthy or unhealthy.这句话该怎样翻译才比较好呢? however,there are still a lot of questions remain to be answered..这是一个病句,是不是去掉remainto be前加not就正确了 are there 还是there are