翻译Travelers And Tourists
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 08:12:39
翻译TravelersAndTourists翻译TravelersAndTourists翻译TravelersAndTourists二者的意思不一样的:traveler是旅行者,到处旅行,但目的不一定
翻译Travelers And Tourists
翻译Travelers And Tourists
翻译Travelers And Tourists
二者的意思不一样的:
traveler是旅行者,到处旅行,但目的不一定是娱乐
而tourist则是游客,是到某一地方游玩,娱乐的目的.
前者可翻译为“行者”(余秋雨有本书:行者无疆)
后者可翻译为:“游客”
如果非得要译得不同,只能译成:
旅客与游客
翻译Travelers And Tourists
Travelers for EHS shied wire 怎么翻译?EHS 就是 environment health and safety , shield
I and five other travelers spent one week in Tunisia,in March,1988翻译
We did a tour with them in '89 and we beat them severely.翻译
tour operator中文怎么翻译
翻译take a package tour
take the tour的翻译
enjoy your tour 怎么翻译?
Our life is just travelling with minds as the tour guide,without the tour guide,all with stop,the aim will be lost and strength will disappear.翻译
the bear and two travelers告诉我们什么
英语翻译翻译:These traverses(横渡)are subjects of considerable anxiety ,and frequently of delay to travelers.Being sometimes of considerable extent,varing from four and five —and in such immense seas as lake Superior —to fourteen mi
翻译For my daughter,it's nothing less than a tour of flowers,fire trucks,and friedly people.
USD4,000 tour package coupon怎么翻译
and then they're.going to go on a wold tour whiand then they're.going to go on a wold tour which they will perform in ten different cities 这一句怎么翻译?
There are millions of travelers and t coming form all over the world to visit.
英语翻译Tourist Loyalty to Tour Operator:Effects of Price Promotions and Tourist Effort翻译成中文的意思.不要用软件翻译过来的那种
welcome to this short tour of Londonwelcome to this short tour of London 翻译
a rock group called the rocket grew is on tour翻译,on tour