公被狐白之裘 怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 19:34:33
公被狐白之裘怎么翻译公被狐白之裘怎么翻译公被狐白之裘怎么翻译景公身披用白色狐狸毛做的毛皮大衣.被:通“披”.狐白:白色的狐狸绒毛.裘:大衣.你披著用白色狐狸毛制成的裘衣“公”要按语境翻,可能翻成别的敬

公被狐白之裘 怎么翻译
公被狐白之裘 怎么翻译

公被狐白之裘 怎么翻译
景公身披用白色狐狸毛做的毛皮大衣.
被:通“披”.
狐白:白色的狐狸绒毛.
裘:大衣.

你披著用白色狐狸毛制成的裘衣
“公”要按语境翻,可能翻成别的敬词

“被”通“披”,穿戴,穿着
景公披着用狐狸腋下白毛做的皮衣

公身披白色狐皮做的裘