英语翻译感谢你对（工程）工作的关注和对我报告提出的建议,我会把你的建议转告给某某,关于（在报告里）增加照片的问题,其实,我们项目部几周前丢了相机,不过没关系我们会想办法把报
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 08:29:48
英语翻译感谢你对（工程）工作的关注和对我报告提出的建议,我会把你的建议转告给某某,关于（在报告里）增加照片的问题,其实,我们项目部几周前丢了相机,不过没关系我们会想办法把报
英语翻译
感谢你对（工程）工作的关注和对我报告提出的建议,我会把你的建议转告给某某,关于（在报告里）增加照片的问题,其实,我们项目部几周前丢了相机,不过没关系我们会想办法把报告做得更好的
英语翻译感谢你对（工程）工作的关注和对我报告提出的建议,我会把你的建议转告给某某,关于（在报告里）增加照片的问题,其实,我们项目部几周前丢了相机,不过没关系我们会想办法把报
Thanks for your attention to our (engineering) work and advice to my report.I will deliver your advice to XX.As for adding photos (to the report),it’s because we lost camera weeks ago.But this won’t matter,we will work out a better report.
Thank you for (engineering) work for and attention to my report suggested, I'll take your advice to so-and-so, message about (in the report) add photos problem, actually, we lost a few weeks ago project department, but it's ok we'll camera want to approach report do better
Thank you for your attention to the engineering working and suggestions given to my report. I will deliver your message to XX. Regarding to adding in photos to the report, our group actually lost our camera a few weeks ago. But it doesn't matter, we will figure a way out to make our report better.
前辈译的挺好。