那位博学多才的大大帮我翻译成英文.1、还是熬过来了…2、始终无法释怀…3、你在我心中还是占有那份地位…4、想回到过去…5、你的美以及和你一起的点滴我始终无法忘记…6、对你的愧疚

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 19:49:23
那位博学多才的大大帮我翻译成英文.1、还是熬过来了…2、始终无法释怀…3、你在我心中还是占有那份地位…4、想回到过去…5、你的美以及和你一起的点滴我始终无法忘记…6、对你的愧疚那位博学多才的大大帮我翻

那位博学多才的大大帮我翻译成英文.1、还是熬过来了…2、始终无法释怀…3、你在我心中还是占有那份地位…4、想回到过去…5、你的美以及和你一起的点滴我始终无法忘记…6、对你的愧疚
那位博学多才的大大帮我翻译成英文.
1、还是熬过来了…2、始终无法释怀…
3、你在我心中还是占有那份地位…
4、想回到过去…
5、你的美以及和你一起的点滴我始终无法忘记…
6、对你的愧疚,也只能说声对不起…
谢谢了!

那位博学多才的大大帮我翻译成英文.1、还是熬过来了…2、始终无法释怀…3、你在我心中还是占有那份地位…4、想回到过去…5、你的美以及和你一起的点滴我始终无法忘记…6、对你的愧疚
1.Got it through after all.
2.Can’t Get Over You all along...
3.You still occupy the position in my heart.
4.Want to go back to the past...
5.I always can't forget your beauty and dribs and drabs with you...
6.I can only say sorry for my guilty on you.

1, at last I get through to the ...
2 I still could not understand why ...
3, you still occupy the status of my heart ...
4, I would like to return to the past time ...
5I sti...

全部展开

1, at last I get through to the ...
2 I still could not understand why ...
3, you still occupy the status of my heart ...
4, I would like to return to the past time ...
5I still can not forget your beauty and the bit with you ...
6, as for your guilt, I can only say I'm sorry ...
你都没给出主语,我擅自用的第一人称,勿怪。
呵呵。

收起

but after all sb has emerged from it
can never let it go
you still hold the most important place in my heart
want to go back to the old days
i can never wipe your charms and the happy memories of us together off my mind
all i can say for all i owe you is i'm sorry

1、Or survived the ...2、Still could not understand why ...3、You occupy my mind or share of the status of ...4、Would like to return to the past ...5、Your beauty and the bit with you I still can not forget ...6、Your guilt, and can only say I'm sorry ...