关于“五年,卒亡其国”的“亡”请问司马迁的“项羽本纪赞”里的一句“五年,卒亡其国”的“亡”是什么意思?如何翻译?我看有的翻译是“丢掉”,有的翻译是“使国家灭亡”,有的翻译是“

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 22:19:24
关于“五年,卒亡其国”的“亡”请问司马迁的“项羽本纪赞”里的一句“五年,卒亡其国”的“亡”是什么意思?如何翻译?我看有的翻译是“丢掉”,有的翻译是“使国家灭亡”,有的翻译是“关于“五年,卒亡其国”的“

关于“五年,卒亡其国”的“亡”请问司马迁的“项羽本纪赞”里的一句“五年,卒亡其国”的“亡”是什么意思?如何翻译?我看有的翻译是“丢掉”,有的翻译是“使国家灭亡”,有的翻译是“
关于“五年,卒亡其国”的“亡”
请问司马迁的“项羽本纪赞”里的一句“五年,卒亡其国”的“亡”是什么意思?如何翻译?我看有的翻译是“丢掉”,有的翻译是“使国家灭亡”,有的翻译是“灭亡”.

关于“五年,卒亡其国”的“亡”请问司马迁的“项羽本纪赞”里的一句“五年,卒亡其国”的“亡”是什么意思?如何翻译?我看有的翻译是“丢掉”,有的翻译是“使国家灭亡”,有的翻译是“
亡:使……灭亡.
“五年,卒亡其国”:五年之间终于使自己的国家灭亡了.