英语翻译Jane,she lost her parents send from living in her uncle's house.Although,the poor but plucky heroine is outwardly of plain appearance,she possesses an indomitable spirit,a sharp wit and great courage.she is forced to battle against the ex
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 22:17:04
英语翻译Jane,she lost her parents send from living in her uncle's house.Although,the poor but plucky heroine is outwardly of plain appearance,she possesses an indomitable spirit,a sharp wit and great courage.she is forced to battle against the ex
英语翻译
Jane,she lost her parents send from living in her uncle's house.Although,the poor but plucky heroine is outwardly of plain appearance,she possesses an indomitable spirit,a sharp wit and great courage.she is forced to battle against the exigencies of a cruel guardian ,a harsh employer and a rigid social order ,All of whic circumscribe her life and position when she becomes governess to the daughter of the mysterious,sardonic and attractive MR.rochester .However ,there is great kindness and warmth in this epic love story ,which is set against the magnificent backdrop of the yarkshire moors.
英语翻译Jane,she lost her parents send from living in her uncle's house.Although,the poor but plucky heroine is outwardly of plain appearance,she possesses an indomitable spirit,a sharp wit and great courage.she is forced to battle against the ex
简,她失去了她的父母后被到她的叔叔家生活.然而虽然贫困,勇敢的女主人公外表朴素,却拥有一种不屈不挠的精神,一个机敏的智慧和莫大的勇气.她被迫在紧急的情况下去与残忍的卫兵,一个严酷的雇主和僵化的社会秩序而做斗争,当她成为神秘,嘲讽和有吸引力的切斯特先生女儿的家庭教师时,所有的生活和地位对她的限制猜有所改变.然而,这是个仍然拥有为衬托华美的在雅克郡旷野背景的善良和温暖的气息的宏伟背景的映衬下史诗般的爱情故事.
VS天才翻译家团队
简,她失去了父母并被送到了他的叔叔家。尽管如此,这个可怜但是英勇的女主角却有着这一副平淡朴素的外表和坚韧不屈的精神,以及敏锐的智慧和莫大的勇气。她被迫在紧急的情况下去与残忍的卫兵,苛刻的雇佣者和冷血的社会作斗争。当她变成了一个神秘,嘲讽和有魅力的MR.rochester 的女儿的家庭教师的时候,这些束缚了她的人生以及位置。虽然这样,但在这篇史诗般爱的文章里面仍然拥有为衬托华美的雅克郡旷野背景的善良...
全部展开
简,她失去了父母并被送到了他的叔叔家。尽管如此,这个可怜但是英勇的女主角却有着这一副平淡朴素的外表和坚韧不屈的精神,以及敏锐的智慧和莫大的勇气。她被迫在紧急的情况下去与残忍的卫兵,苛刻的雇佣者和冷血的社会作斗争。当她变成了一个神秘,嘲讽和有魅力的MR.rochester 的女儿的家庭教师的时候,这些束缚了她的人生以及位置。虽然这样,但在这篇史诗般爱的文章里面仍然拥有为衬托华美的雅克郡旷野背景的善良和温暖。
收起
简,她失去了她的父母就被送去与她的叔叔一起住.虽然,她是贫困,外表平凡勇敢的女主人公,但她拥有一种不屈不挠的精神,敏锐的智慧和巨大的勇气。她被迫与残酷的监护人,严酷的雇主和僵化的社会秩序做斗争。这一切都限定她的生活和地位,直到她变成神秘的,爱嘲讽的却有吸引力的罗切斯特女儿的家庭教师才有所改变。然而,在这史诗般的爱情故事中的慈爱与温馨,却违背了约克镇设定大背景的相违背。...
全部展开
简,她失去了她的父母就被送去与她的叔叔一起住.虽然,她是贫困,外表平凡勇敢的女主人公,但她拥有一种不屈不挠的精神,敏锐的智慧和巨大的勇气。她被迫与残酷的监护人,严酷的雇主和僵化的社会秩序做斗争。这一切都限定她的生活和地位,直到她变成神秘的,爱嘲讽的却有吸引力的罗切斯特女儿的家庭教师才有所改变。然而,在这史诗般的爱情故事中的慈爱与温馨,却违背了约克镇设定大背景的相违背。
收起