tempt,lure有什么区别?如题,抄的不给分!
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/27 15:08:57
tempt,lure有什么区别?如题,抄的不给分!
tempt,lure有什么区别?
如题,抄的不给分!
tempt,lure有什么区别?如题,抄的不给分!
虽然同是表示诱惑,但是lure是disapproving的,即为贬义的,表示反对意义；而tempt则没有这个词性问题
tempt
/ tempt; tɛmpt/ v [Tn, Tn.pr, Cn.t] ~ sb (into sth/doing sth) 1 persuade or try to persuade sb to do sth, esp sth wrong or unwise 劝说或鼓动某人做某事（尤指错事、 傻事）; 怂?: He was tempted into a life ...
全部展开
tempt
/ tempt; tɛmpt/ v [Tn, Tn.pr, Cn.t] ~ sb (into sth/doing sth) 1 persuade or try to persuade sb to do sth, esp sth wrong or unwise 劝说或鼓动某人做某事（尤指错事、 傻事）; 怂?: He was tempted into a life of crime by greed and laziness. 他受贪婪和懒惰的驱使步入了罪恶的一生. * They tried to tempt her (into staying) with offers of promotion. 他们提出给她晋级来劝说她（留下）. * Nothing would tempt me to join the army. 什麽也不能引诱我参军.
arouse a desire in sb; attract sb 引起某人的欲望; 吸引某人: The warm weather tempted us into going for a swim. 暖和的天气诱使我们去游泳. * I am tempted(ie feel inclined) to take the day off. 我打算休一天假.
(idm 习语) tempt `fate/`providence act rashly; take a risk 鲁莽; 冒险.
lure
/ luə(r); lʊr/ n
(a) thing that attracts or invites 诱惑物: She used all her lures to attract his attention. 她使尽浑身解数以吸引他的注意. (b) (usu sing 通常作单数) power of attracting 诱惑力; 吸引力; 魅力: the lure of adventure 探险的吸引力.
(a) bait or decoy used to attract wild animals （引诱动物的）饵. (b) device used to make a trained hawk return to its trainer or master 唤回猎鹰的装置.
> lure v [Tn, Tn.pr, Tn.p] attract or tempt (a person or an animal) 吸引, 诱惑（人或动物）: lure sb into a trap 引诱某人上圈套 * Greed lured him on. 他受了贪心的诱惑.
收起
tempt
vt. 诱惑,引诱,引起,吸引,冒…风险;
lure
n. 饵,诱惑
vt. 引诱,诱惑
通过比较可以看出 首先他们在词性上就有区别：
第一个没有名词性，只是动词；
第二个还有名词词性，
另外第二含有贬义的词性色彩。