英语翻译I appreciate too much for your hospitality and present your product and company.I interested from your machinery and I hope we’ll good and more business together.Hereby I kindly ask you to send me Proform Invoice for WS3100 which you pr
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/08 18:49:16
英语翻译I appreciate too much for your hospitality and present your product and company.I interested from your machinery and I hope we’ll good and more business together.Hereby I kindly ask you to send me Proform Invoice for WS3100 which you pr
英语翻译
I appreciate too much for your hospitality and present your product and company.I interested from your machinery and I hope we’ll good and more business together.Hereby I kindly ask you to send me Proform Invoice for WS3100 which you proposed us.I would like to consider best prices which could suit for our opening business.In the other hand I kindly ask you arrange to prepare catalogue of that machine in the English language.It will be helpful to send me also the other machine catalogues in English language.
英语翻译I appreciate too much for your hospitality and present your product and company.I interested from your machinery and I hope we’ll good and more business together.Hereby I kindly ask you to send me Proform Invoice for WS3100 which you pr
我非常感谢你的热情和你的产品和公司.我有兴趣从你的机器和我希望我们能很好的和更多的合作.在此,我恳请您给我做为ws3100你建议我们发票.我想把最好的价格能适合我国开放业务.在另一方面,我恳请您安排在英语语言准备那台机器的目录.这将有助于把我也在英语语言的其他机器的目录.
望采纳.
这个是一个语法错误连篇的英文。。。。。完全的chinglish 或者直接是中午机器翻译成英文的 所以 还是不要再费劲去研究它了
十分感谢您在我们到访期间的热情款待并向我们介绍了贵公司和产品；我们对贵司机械设备很感兴趣，期待我们能有更多良好的业务合作。另外，请您为我们开具形式发票，发票金额就为您建议的WS3100。作为我们的初次合作，希望贵司报以合理价格。另外，请为我们准备一份该型设备的英文版的产品目录。如能同时发予我方贵司其他类型设备的英文版产品目录，将不胜感激。...
全部展开
十分感谢您在我们到访期间的热情款待并向我们介绍了贵公司和产品；我们对贵司机械设备很感兴趣，期待我们能有更多良好的业务合作。另外，请您为我们开具形式发票，发票金额就为您建议的WS3100。作为我们的初次合作，希望贵司报以合理价格。另外，请为我们准备一份该型设备的英文版的产品目录。如能同时发予我方贵司其他类型设备的英文版产品目录，将不胜感激。
收起