英语翻译The students in the Advanced Teachers' Training Class are asked to visit the nearbyiddle schools for the ------ of lessons.A.inspection B.investigation C.observance D.observation

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 08:25:18
英语翻译ThestudentsintheAdvancedTeachers''TrainingClassareaskedtovisitthenearbyiddleschoolsforthe------of

英语翻译The students in the Advanced Teachers' Training Class are asked to visit the nearbyiddle schools for the ------ of lessons.A.inspection B.investigation C.observance D.observation
英语翻译
The students in the Advanced Teachers' Training Class are asked to visit the nearby
iddle schools for the ------ of lessons.
A.inspection B.investigation C.observance D.observation

英语翻译The students in the Advanced Teachers' Training Class are asked to visit the nearbyiddle schools for the ------ of lessons.A.inspection B.investigation C.observance D.observation
词汇辨析题,选D,observation
翻译:
高中教师培训班(Advanced Teachers' Training Class)的学员经常被派到附近的中学观摩教学.(题目中Middle 被笔误为idde?)
A.inspection n.视察,检查 (有上级对下级的意味,既然去听课,相当于国内师范生到中小学实习,应该谦虚点,总不能用“莅临”的姿态吧)
B.investigation n.调查; 研究 这个词比较学术,科学工作者,比如研究员(investigator)的活动经常用investigate,(也常用research)
C.observance n.遵守,惯例,仪式.这个词看着与observe同源,但是并不指观察
D.observation 这里不妨译为观摩,听课主要是看嘛.