no one like you 是没人喜欢你,还是没人像你there's no one like you 又怎么翻译？

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/19 11:01:11

noonelikeyou是没人喜欢你,还是没人像你there''snoonelikeyou又怎么翻译？noonelikeyou是没人喜欢你,还是没人像你there''snoonelikeyou又怎么翻译？

no one like you 是没人喜欢你,还是没人像你there's no one like you 又怎么翻译？
no one like you 是没人喜欢你,还是没人像你
there's no one like you 又怎么翻译？

no one like you 是没人喜欢你,还是没人像你there's no one like you 又怎么翻译？
没人喜欢你 -----no one likes you ,主语谓语动词用第三人称单数,因为主语是the one~
“像” 的表达是be like,be 必不可少,所以如果是“没人像你”应该是 no one is like you
：
There's no one like you 这句话是一个错句,因为There be 句型有其特殊性,全句已经出现be动词,所以后面若出现谓语动词应该用动名词形式,或者后面整体构成定语从句形式
====如果你想表达,“这儿没有一个人喜欢你”-----There's no one liking you.或There's no one who likes you
如果你想表达,“这儿没有一个人像你”------There's no one being like you或There's no one who is like you.
the answer from light~

这个是个错句子.
No one likes you.没人喜欢你
No one is like you.没人像你

楼上回答错误正确翻译《《你无可替代》》蝎子的老歌里面一句歌词是I CAN'T WAIT FOR THE NIGHT WITH YOU 写出的是很暧昧的滋味所以是你无可替代也可以是没人像你但是味道差了些
下一句就是这里没有人这般如你

没有人喜欢你~
谷歌搜索里有翻译

No one like you 本身就是一个病句。
如果是想表达没有人喜欢你，第三人称单数like应加s。（No one likes you）
如果是想表达没有人像你，like前应加be动词。（No one is like you）

no one like you 是没人喜欢你,还是没人像你there's no one like you 又怎么翻译？ No One Like You 歌词没人喜欢我是 no one like me还是 no one likes me? There'S No One Like You 歌词 You are the one in mine,like no one No one eles can love you like i do 这是什么歌?求教 like no one No one else can love you like i No one else can love you like I ______ one would you like?No,______.______ else? No one,like you can walk into my heart cuz no one on this world is like you There's no one like you in the universe There's no one like you in the universe. Do you like the brown hat?No I like the black one 怎么翻译,black one How do you like their swimming?swimming为什么不加S? 回答怎么是no one does better 而不是no one does well? 选择题 Do you like pink one or blue one? A.I like the blue one B.No,I don't I would like to stay a secret,like walking in the dark,if no one knows you,no one cares and no one breaks your heart.