英语翻译这是歌曲的链接You say you're falling apartReached the end of the lineJust looking for your placein an ordinary lifeNo one calls you friendNo one even knows your nameYou just want to feel lovedinstead of all the painYou no longer ha

英语翻译这是歌曲的链接You say you're falling apartReached the end of the lineJust looking for your placein an ordinary lifeNo one calls you friendNo one even knows your nameYou just want to feel lovedinstead of all the painYou no longer ha
英语翻译
这是歌曲的链接
You say you're falling apart
Reached the end of the line
Just looking for your place
in an ordinary life
No one calls you friend
No one even knows your name
You just want to feel loved
instead of all the pain
You no longer have to say
No one's listening anyway
Come here and cry on my shoulder
I'll hold you 'til it's over
I'll rescue you tonight
Let my arms be your shelter
Your hiding place forever
I love you more than life
You're wearing a frown
Given up on hope
My heart is reaching out
More then you will ever know
Is your burden too much?
Is it more then you can bear?
I'll help carry the load
if you're willing to share
You no longer have to say
No one's listening anyway
Come here and cry on my shoulder
I'll hold you 'til it's over
I'll rescue you tonight
Let my arms be your shelter
Your hiding place forever
I love you more than life
You have had some hard times
Had thorns placed in your side
I know about what you've been going through
The tears of pain are falling down
It hurts so bad you're crying out
Your problems won't last forever
Let me put you back together
Come here and cry on my shoulder
I'll hold you 'til it's over
I'll rescue you tonight
Let my arms be your shelter
Your hiding place forever
I love you
Come here and cry on my shoulder
I'll hold you 'til it's over
I'll rescue you tonight
Let my arms be your shelter
Your hiding place forever
I love you more than life
I love you more than life

英语翻译这是歌曲的链接You say you're falling apartReached the end of the lineJust looking for your placein an ordinary lifeNo one calls you friendNo one even knows your nameYou just want to feel lovedinstead of all the painYou no longer ha
翻译不好求见谅.
You say you're falling apart
你说你感觉自己正在崩溃
Reached the end of the line
你已经到了你的极限
Just looking for your place
in an ordinary life
【这两句句意连一块儿的】你正在一段平凡的生命中寻找你的所属之地
No one calls you friend
没人把你唤作朋友
No one even knows your name
甚至没人知道你之名
You just want to feel loved
你只想感到被爱着的感觉
instead of all the pain
而不是无休止的痛苦
You no longer have to say
你不用再说：
No one's listening anyway
“反正也没人领听我的声音”
Come here and cry on my shoulder
来吧,在我的肩膀上放声哭泣吧
I'll hold you 'til it's over
我将会告诉你,这（痛苦的）一切都已过去
I'll rescue you tonight
今晚我将拯救你
Let my arms be your shelter
让我的臂弯成为你的避风港/庇护所
Your hiding place forever
这永远都是你能躲避（风雨）的地方
I love you more than life
相比起生命,我更爱你
You're wearing a frown
你正愁眉苦脸
Given up on hope
放弃希望
My heart is reaching out
我的心想对你施以援手
More then you will ever know
（这种心意）比你往昔知道的更加急切
Is your burden too much?
你是否负担了太多包袱?
Is it more then you can bear?
甚至超出了你的承受范围?
I'll help carry the load
我会帮你分担的
if you're willing to share
如果你想要减轻负担的话
You no longer have to say
你不用再说：
No one's listening anyway
“反正也没人领听我的声音”
Come here and cry on my shoulder
来吧,在我的肩膀上放声哭泣吧
I'll hold you 'til it's over
我将会告诉你,这（痛苦的）一切都已过去
I'll rescue you tonight
今晚我将拯救你
Let my arms be your shelter
让我的臂弯成为你的避风港/庇护所
Your hiding place forever
这永远都是你能躲避（风雨）的地方
I love you more than life
相比起生命,我更爱你
You have had some hard times
你已经历练过痛苦
Had thorns placed in your side
荆棘满途
I know about what you've been going through
我知道你正在经受些（什么样的痛苦）
The tears of pain are falling down
饱含痛苦的泪水正在滚落
It hurts so bad you're crying out
这些伤那么痛,以至于你哭出声来
Your problems won't last forever
你的痛苦不会永远困扰着你
Let me put you back together
让我成为你的后盾,与你并肩
Come here and cry on my shoulder
来吧,在我的肩膀上放声哭泣吧
I'll hold you 'til it's over
我将会告诉你,这（痛苦的）一切都已过去
I'll rescue you tonight
今晚我将拯救你
Let my arms be your shelter
让我的臂弯成为你的避风港/庇护所
Your hiding place forever
这永远都是你能躲避（风雨）的地方
I love you
我爱你
Come here and cry on my shoulder
来吧,在我肩上放声哭泣
I'll hold you 'til it's over
我将把你拥我入怀,直至（艰苦岁月）都过去
I'll rescue you tonight
今晚我将拯救你
Let my arms be your shelter
让我的臂弯成为你的避风港/庇护所
Your hiding place forever
这永远都是你能躲避（风雨）的地方
I love you more than life
相比起生命,我更爱你
I love you more than life
希望采纳!【当然有更好的话就采纳更好的吧