英语翻译 董昭字公仁,济阴定陶人也.举孝廉,除瘿陶长、柏人令,袁绍以为参军事.绍逆公孙瓒于界桥,巨鹿太守李邵及郡冠盖,以瓒兵强,皆欲属瓒.绍闻之,使昭领巨鹿.问：“御以何术?”对曰：
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 15:40:29
英语翻译 董昭字公仁,济阴定陶人也.举孝廉,除瘿陶长、柏人令,袁绍以为参军事.绍逆公孙瓒于界桥,巨鹿太守李邵及郡冠盖,以瓒兵强,皆欲属瓒.绍闻之,使昭领巨鹿.问：“御以何术?”对曰：
英语翻译
董昭字公仁,济阴定陶人也.举孝廉,除瘿陶长、柏人令,袁绍以为参军事.绍逆公孙瓒于界桥,巨鹿太守李邵及郡冠盖,以瓒兵强,皆欲属瓒.绍闻之,使昭领巨鹿.问：“御以何术?”对曰：“一人之微,不能消众谋,欲诱致其心,唱与同议,及得其情,乃当权以制之耳.计在临时,未可得言.”财郡右姓孙伉等数十人专谋主,惊动吏民.昭至郡,伪作绍檄告郡云：“得贼罗候安平张吉辞,当攻巨鹿,贼故孝廉孙伉等为应,檄到收行军法,恶止其身,妻子勿坐.”昭案檄告令,皆即斩之.一郡惶恐,乃以次安慰,遂皆平集.事讫白绍,绍称善.
太祖朝天子于洛阳,引昭并坐,问曰：“今孤来此,当施何计?”昭曰：“将军兴义兵以诛暴乱,入朝天子,辅翼王室,此五伯之功也.此下诸将,人殊意异,未必服从,今留匡弼,事势不便,惟有移驾幸许耳.然朝廷播越,新还旧京,远近跂望,冀一朝获安.今复徙驾,不厌众心.夫行非常之事,乃有非常之功,愿将军算其多者.”太祖曰：“此孤本志也.杨奉近在梁耳,闻其兵精,得无为孤累乎?”昭曰：“奉少党援,将独委质.镇东、费亭之事,皆奉所定,又闻书命申束,足以见信.宜时遣使厚遗答谢,以安其意.说‘京都无粮,欲车驾暂幸鲁阳,鲁阳近许,转运稍易,可无县乏之忧.’奉为人勇而寡虑,必不见疑,比使往来,足以定计.奉何能为累!”太祖曰：“善.”即遣使诣奉.徙大驾至许.奉由是失望,与韩暹等到定陵钞暴.太祖不应,密往攻其梁营,降诛即定.奉、暹失众,东降袁术.三年,昭迁河南尹
英语翻译 董昭字公仁,济阴定陶人也.举孝廉,除瘿陶长、柏人令,袁绍以为参军事.绍逆公孙瓒于界桥,巨鹿太守李邵及郡冠盖,以瓒兵强,皆欲属瓒.绍闻之,使昭领巨鹿.问：“御以何术?”对曰：
看附件